ESTT sprendimas dėl spiritinių gėrimų geografinių nuorodų apsaugos
Birželio 7 dieną ESTT priėmė prejudicinį sprendimą byloje tarp Scotch Whisky Association v Michael Klotz, kurioje škotų asociacija ginčijo galimybę prekiauti Vokietijoje pagamintu viskiu „Glen Buchenbach“. “Scotch Whisky“ yra įregistruota kaip geografinė nuoroda pagal 2008 m. sausio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 110/2008 dėl spiritinių gėrimų apibrėžimo, apibūdinimo, pateikimo, ženklinimo ir geografinių nuorodų apsaugos bei panaikinančio Tarybos reglamentą . Asociacija ginčijo, kad žodis “Glen” plačiai naudojamas Škotijoje vietoje žodžio „valley“ (slėnis) ir tikslinėms visuomenės grupėms kelia asociaciją su Škotija ir „Scotch Whisky“, nepaisant to, kad etiketėje papildomai nurodoma kita konkreti informacija apie nagrinėjamo produkto vokišką kilmę.
ESTT nusprendė, kad Vokietijos Hamburgo teismas privalo išsiaiškinti byloje, ar pakankamai informuotas, protingai pastabus ir nuovokus vidutinis Europos vartotojas, susidūręs su ginčijamu pavadinimu, iškart įsivaizduoja gaminį, kuriam taikoma saugoma geografinė nuoroda. Atlikdamas šį vertinimą teismas prireikus turi atsižvelgti į minėto pavadinimo ir šios nuorodos konceptualų artumą, kai, pirma, šis pavadinimas fonetiškai ir (arba) vizualiai nesusijęs su saugoma geografine nuoroda ir, antra, ši nuoroda nėra minėto pavadinimo dalis.
