{"id":52566,"date":"2026-04-27T17:09:25","date_gmt":"2026-04-27T14:09:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=52566"},"modified":"2026-04-27T17:09:25","modified_gmt":"2026-04-27T14:09:25","slug":"irmantas-jarukaitis-es-vertybes-nera-deklaratyvios-jos-teisiskai-privalomos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2026\/04\/27\/irmantas-jarukaitis-es-vertybes-nera-deklaratyvios-jos-teisiskai-privalomos\/","title":{"rendered":"Irmantas Jarukaitis: ES vertyb\u0117s n\u0117ra deklaratyvios, jos \u2013 teisi\u0161kai privalomos"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0160. m. baland\u017eio 24 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme lank\u0117si Europos S\u0105jungos Teisingumo Teismo (ESTT) teis\u0117jas prof. dr. Irmantas Jarukaitis. Jis susitiko su teismo bendruomene diskusijai apie Europos S\u0105jungos teis\u0117s raid\u0105, jos vertybinius pagrindus ir nacionalini\u0173 teism\u0173 vaidmen\u012f, u\u017etikrinant veiksming\u0105 \u0161ios teis\u0117s taikym\u0105. Susitikimo metu daug d\u0117mesio skirta pastar\u0173j\u0173 met\u0173 ESTT praktikai, pl\u0117tojan\u010diai Europos S\u0105jungos steigimo sutarties (ESS) 2 ir 19 straipsni\u0173 turin\u012f, teis\u0117j\u0173 nepriklausomumo principo elementus, taip pat prejudicinio sprendimo proced\u016bros reik\u0161mei.<\/p>\n\n\n\n<p>Susitikim\u0105 I. Jarukaitis prad\u0117jo prane\u0161imu, kuriame pabr\u0117\u017e\u0117, kad Europos integracija n\u0117ra vien ekonominis ar institucin\u0117s s\u0105rangos projektas. Jo teigimu, b\u016btent \u0161ios vertyb\u0117s apibr\u0117\u017eia pa\u010dios Europos S\u0105jungos, kaip bendros teis\u0117s sistemos, tapatyb\u0119 ir n\u0117ra vien deklaratyvios \u2013 jos yra teisi\u0161kai privalomos ir \u012fgyvendinamos per konkre\u010dius teis\u0117s principus bei teism\u0173 praktik\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEuropos S\u0105junga vis\u0173 pirma yra vertybin\u0117 bendruomen\u0117, kurios pamatas \u2013 pagarba \u017emogaus orumui, demokratijai, teisinei valstybei ir \u017emogaus teis\u0117ms\u201c, \u2013 akcentavo ESTT teis\u0117jas.<\/p>\n\n\n\n<p>Svarbi diskusijos a\u0161is \u2013 nacionalini\u0173 teism\u0173 vaidmuo ES teis\u0117s sistemoje. Pasak I. Jarukai\u010dio, ES teisei reikia nacionalini\u0173 teism\u0173, o nacionaliniams teismams reikia ES teis\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eEuropos S\u0105jungos teis\u0117 veikia decentralizuotai \u2013 did\u017eioji dalis byl\u0173, kuriose taikoma ES teis\u0117, nagrin\u0117jama nacionaliniuose teismuose. D\u0117l \u0161ios prie\u017easties nacionaliniai teismai n\u0117ra tik vidaus teis\u0117s taikytojai \u2013 jie kartu yra ir ES teismai, vykdantys bendr\u0105 funkcij\u0105 kartu su ESTT\u201c, \u2013 pa\u017eym\u0117jo prane\u0161\u0117jas, apibendrindamas \u0161i\u0173 dviej\u0173 lygmen\u0173 tarpusavio priklausomyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Aptariant institucin\u0119 s\u0105rang\u0105, i\u0161skirtas teism\u0173 nepriklausomumo principas. Teis\u0117jas pabr\u0117\u017e\u0117, kad teism\u0173 nepriklausomumas n\u0117ra vien nacionalin\u0117s konstitucin\u0117s teis\u0117s klausimas \u2013 tai strukt\u016brin\u0117 ES teis\u0117s s\u0105lyga, kylanti i\u0161 ESS 19 straipsnio. \u0160i nuostata \u012fpareigoja valstybes nares u\u017etikrinti veiksming\u0105 teismin\u0119 apsaug\u0105 visose srityse, kuriose taikoma ES teis\u0117, o tai ne\u012fmanoma be nepriklausom\u0173 ir ne\u0161ali\u0161k\u0173 teism\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Diskusijoje taip pat daug d\u0117mesio skirta prejudicinio sprendimo proced\u016brai, \u012ftvirtintai SESV 267 straipsnyje. Ji apib\u016bdinta kaip kertinis teism\u0173 dialogo mechanizmas. \u0160is dialogas tarp ESTT ir nacionalini\u0173 teism\u0173, pasak ESTT teis\u0117jo, yra esmin\u0117 visos ES teismin\u0117s sistemos veikimo s\u0105lyga.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201ePrejudicinio sprendimo proced\u016bra leid\u017eia u\u017etikrinti vienod\u0105 ES teis\u0117s ai\u0161kinim\u0105 visose valstyb\u0117se nar\u0117se ir kartu saugo jos autonomij\u0105 bei veiksmingum\u0105\u201c, \u2013 pa\u017eym\u0117jo I. Jarukaitis.<\/p>\n\n\n\n<p>Prof. dr. Irmantas Jarukaitis atkreip\u0117 d\u0117mes\u012f ir \u012f naujausi\u0105 ESTT praktik\u0105, kurioje vis ry\u0161kiau pl\u0117tojamas ES vertybi\u0173 turinys. Pabr\u0117\u017eta, kad teisin\u0117s valstyb\u0117s principas, demokratija ar pagrindin\u0117s teis\u0117s n\u0117ra abstrak\u010dios kategorijos \u2013 jos \u012fgyja konkret\u0173 turin\u012f per teism\u0173 sprendimus ir gali b\u016bti vertinamos kaip teisi\u0161kai \u012fpareigojan\u010dios normos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eES vertyb\u0117s apibr\u0117\u017eia ne tik bendr\u0105 politin\u0119 krypt\u012f, bet ir konkre\u010dius teisinius \u012fsipareigojimus valstyb\u0117ms nar\u0117ms\u201c, \u2013 teig\u0117 teis\u0117jas.<\/p>\n\n\n\n<p>Susitikimo metu i\u0161ry\u0161k\u0117jo bendra i\u0161vada \u2013 ES teis\u0117s sistema gali veikti tik esant nuosekliam ir abipusiu pasitik\u0117jimu grind\u017eiamam teism\u0173 bendradarbiavimui. Nacionaliniai teismai, veikdami kartu su ESTT, u\u017etikrina ne tik vienod\u0105 teis\u0117s ai\u0161kinim\u0105, bet ir pa\u010di\u0173 ES vertybi\u0173 apsaug\u0105 tiek nacionaliniu, tiek S\u0105jungos lygmeniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Tokie susitikimai, pasak LVAT bendruomen\u0117s, prisideda prie gilesnio ES teis\u0117s suvokimo ir stiprina teismin\u012f dialog\u0105, kuris yra b\u016btinas siekiant u\u017etikrinti nuosekl\u0173 ir veiksming\u0105 teis\u0117s taikym\u0105 visoje Europos S\u0105jungoje.<\/p>\n\n\n\n<p><em>LVAT per savo 25 veiklos metus ir 22 metus Lietuvos naryst\u0117s ES&nbsp; &#8211; 57 kartus kreip\u0117si \u012f Europos S\u0105jungos Teisingumo Teism\u0105 d\u0117l prejudicinio sprendimo ES teis\u0117s akt\u0173 ai\u0161kinimo ar galiojimo klausimais.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0160. m. baland\u017eio 24 d. Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme lank\u0117si Europos S\u0105jungos Teisingumo Teismo (ESTT) teis\u0117jas prof. dr. Irmantas Jarukaitis. Jis susitiko su teismo bendruomene diskusijai apie Europos S\u0105jungos teis\u0117s raid\u0105, jos vertybinius pagrindus ir nacionalini\u0173 teism\u0173 vaidmen\u012f, u\u017etikrinant veiksming\u0105 \u0161ios teis\u0117s taikym\u0105. Susitikimo metu daug d\u0117mesio skirta pastar\u0173j\u0173 met\u0173 ESTT praktikai, pl\u0117tojan\u010diai Europos S\u0105jungos &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":52567,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[32],"tags":[109,108,929,438,2418],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52566"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52566"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52568,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52566\/revisions\/52568"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}