{"id":51396,"date":"2025-12-02T19:31:28","date_gmt":"2025-12-02T16:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=51396"},"modified":"2025-12-02T19:32:40","modified_gmt":"2025-12-02T16:32:40","slug":"estt-elektronines-prekyvietes-operatorius-yra-asmens-duomenu-nurodytu-jo-platformoje-publikuotuose-skelbimuose-valdytojas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2025\/12\/02\/estt-elektronines-prekyvietes-operatorius-yra-asmens-duomenu-nurodytu-jo-platformoje-publikuotuose-skelbimuose-valdytojas\/","title":{"rendered":"ESTT: elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius yra asmens duomen\u0173, nurodyt\u0173 jo platformoje publikuotuose skelbimuose, valdytojas"},"content":{"rendered":"\n

Pagal Rumunijos teis\u0119 \u012fsteigtai bendrovei Russmedia Digital priklauso interneto svetain\u0117 www.publi24.ro. Tai yra elektronin\u0117 prekyviet\u0117, kurioje nemokamai arba u\u017e atlyg\u012f gali b\u016bti publikuojami skelbimai. Jie, be kita ko, yra susij\u0119 su preki\u0173 pardavimu arba paslaug\u0173 teikimu Rumunijoje. 2018 m. rugpj\u016b\u010dio 1 d. asmuo, kurio tapatyb\u0117 nenustatyta, \u0161ioje svetain\u0117je paskelb\u0117 informacij\u0105 apie tai, kad tam tikra moteris si\u016blo seksualines paslaugas. \u0160ioje \u017einut\u0117je buvo pateiktos moters nuotraukos, panaudotos be jos sutikimo, ir telefono numeris. Moters nuomone, skelbimas buvo melagingas ir padar\u0117 \u017ealos, tod\u0117l ji papra\u0161\u0117 savininko skelbim\u0105 i\u0161imti. Russmedia Digital j\u012f i\u0161\u0117m\u0117 per valand\u0105 nuo pra\u0161ymo gavimo. Ta\u010diau nagrin\u0117jamas skelbimas jau buvo paskleistas kitose interneto svetain\u0117se, kur tebebuvo prieinamas. <\/p>\n\n\n\n

\u0160iomis aplinkyb\u0117mis manydama, kad skelbimu buvo pa\u017eeista jos teis\u0117 \u012f atvaizd\u0105, garb\u0119 ir reputacij\u0105, taip pat teis\u0117 \u012f privat\u0173 gyvenim\u0105 ir asmens duomen\u0173 tvarkymo taisykles, moteris kreip\u0117si \u012f Rumunijos teismus. Klu\u017eo-Napokos pirmosios instancijos teismas jos reikalavim\u0105 patenkino ir \u012fpareigojo Russmedia sumok\u0117ti jai 7 000 EUR sum\u0105 neturtinei \u017ealai atlyginti. I\u0161nagrin\u0117j\u0119s skund\u0105, Klu\u017eo specializuotasis teismas vis d\u0117lto atleido \u0161i\u0105 bendrov\u0119 nuo atsakomyb\u0117s ir j\u0105 kvalifikavo kaip paprast\u0105 prieglobos paslaugos teik\u0117j\u0105, kuri n\u0117ra atsakinga u\u017e jos naudotoj\u0173 publikuojam\u0105 turin\u012f.<\/p>\n\n\n\n

Tuomet nukent\u0117jusioji pateik\u0117 apeliacin\u012f skund\u0105 Klu\u017eo apeliaciniam teismui. Tas teismas nusprend\u0117 kreiptis \u012f Teisingumo Teism\u0105, kad \u0161is i\u0161ai\u0161kint\u0173, kaip interpretuoti S\u0105jungos teis\u0119, vis\u0173 pirma tai, kokios pareigos pagal BDAR tenka elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatoriui, ir tai, ar jis gali i\u0161vengti \u0161i\u0173 pareig\u0173 d\u0117l atleidimo nuo atsakomyb\u0117s, numatyto Direktyvoje 2000\/31 informacin\u0117s visuomen\u0117s paslaug\u0173 teik\u0117jams. <\/p>\n\n\n\n

\u0160iandien paskelbtame sprendime ES Teisingumo Teismo did\u017eioji kolegija pripa\u017eino,<\/a> kad elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius, kaip antai Russmedia Digital, yra jo elektronin\u0117je prekyviet\u0117je publikuotuose skelbimuose esan\u010di\u0173 asmens duomen\u0173 valdytojas, kaip jis suprantamas pagal BDAR. Net jeigu skelbim\u0105 \u012fk\u0117l\u0117 naudotojas, jis buvo paskelbtas internete ir interneto naudotojams tapo prieinamas tik d\u0117l elektronin\u0117s prekyviet\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

Tod\u0117l elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius, taikydamas tinkamas technines ir organizacines priemones, prie\u0161 publikuodamas \u0161iuos skelbimus privalo juos patikrinti ir identifikuoti tuos, kuriuose yra jautri\u0173 duomen\u0173, kaip antai nagrin\u0117jami \u0161ioje byloje, taip pat tai, ar tok\u012f skelbim\u0105 ketinantis \u012fkelti naudotojas yra asmuo, kurio jautr\u016bs duomenys nurodyti tame skelbime.<\/p>\n\n\n\n

Jeigu taip n\u0117ra, jis turi patikrinti, ar asmuo, kurio asmens duomenys paskelbti, ai\u0161kiai sutiko su j\u0173 skelbimu. Nesant sutikimo, elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius turi atsisakyti publikuoti atitinkam\u0105 skelbim\u0105, nebent tenkinama viena i\u0161 likusi\u0173 BDAR numatyt\u0173 i\u0161im\u010di\u0173. Be to, elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius turi stengtis u\u017ekirsti keli\u0105 jo svetain\u0117je publikuot\u0173 skelbim\u0173, kuriuose yra jautri\u0173 duomen\u0173, kopijavimui ir neteis\u0117tam publikavimui kitose interneto svetain\u0117se. Tam jis turi \u012fgyvendinti tinkamas technines ir organizacines saugumo priemones. Galiausiai Teisingumo Teismas patikslino, kad elektronin\u0117s prekyviet\u0117s operatorius negali i\u0161vengti jam pagal BDAR tenkan\u010di\u0173 pareig\u0173, remdamasis Direktyvoje 2000\/31 numatytu atleidimu nuo atsakomyb\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

ES Teisingumo Teismo informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pagal Rumunijos teis\u0119 \u012fsteigtai bendrovei Russmedia Digital priklauso interneto svetain\u0117 www.publi24.ro. Tai yra elektronin\u0117 prekyviet\u0117, kurioje nemokamai arba u\u017e atlyg\u012f gali b\u016bti publikuojami skelbimai. Jie, be kita ko, yra susij\u0119 su preki\u0173 pardavimu arba paslaug\u0173 teikimu Rumunijoje. 2018 m. rugpj\u016b\u010dio 1 d. asmuo, kurio tapatyb\u0117 nenustatyta, \u0161ioje svetain\u0117je paskelb\u0117 informacij\u0105 apie tai, kad tam tikra …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":51397,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[32],"tags":[413,1113,108],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51396"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51396"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51396\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51400,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51396\/revisions\/51400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}