{"id":46888,"date":"2024-10-02T22:11:21","date_gmt":"2024-10-02T19:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=46888"},"modified":"2024-10-02T22:16:43","modified_gmt":"2024-10-02T19:16:43","slug":"es-bendrasis-teismas-draudimas-teikti-teisinio-konsultavimo-paslaugas-rusijos-vyriausybei-ir-rusijoje-isteigtiems-subjektams-yra-galiojantis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2024\/10\/02\/es-bendrasis-teismas-draudimas-teikti-teisinio-konsultavimo-paslaugas-rusijos-vyriausybei-ir-rusijoje-isteigtiems-subjektams-yra-galiojantis\/","title":{"rendered":"ES Bendrasis teismas: draudimas teikti teisinio konsultavimo paslaugas Rusijos vyriausybei ir Rusijoje \u012fsteigtiems subjektams yra galiojantis"},"content":{"rendered":"\n<p>2022 m. reaguodama \u012f Rusijos agresijos prie\u0161 Ukrain\u0105 eskalavim\u0105 Europos S\u0105jungos Taryba pri\u0117m\u0117 ribojam\u0105sias priemones, kuriomis siekiama daryti spaudim\u0105 Rusijai, kad ji nutraukt\u0173 agresijos kar\u0105. Tarp priemoni\u0173, kuri\u0173 imtasi, yra draudimas teikti teisinio konsultavimo paslaugas. I\u0161skyrus tam tikras i\u0161imtis ir nukrypti leid\u017eian\u010dias nuostatas, \u0161iais aktais bet kuriam asmeniui, galin\u010diam teikti teisinio konsultavimo paslaugas (veikian\u010diam, be kita ko, S\u0105jungos teritorijoje), draud\u017eiama jas teikti Rusijos vyriausybei ir Rusijoje \u012fsteigtiems juridiniams asmenims, subjektams ar organizacijoms. Draudimu siekiama toliau didinti spaudim\u0105 Rusijai.<\/p>\n\n\n\n<p>\u012evair\u016bs Belgijos advokat\u0173 r\u016bmai, \u012fskaitant Ordre n\u00e9erlandais des avocats du barreau de Bruxelles (Briuselio advokat\u016bros Nyderland\u0173 r\u016bmai), Belgijos advokatai, Ordre des avocats \u00e0 la cour de Paris (Advokat\u0173 r\u016bmai prie Pary\u017eiaus teismo) ir viena i\u0161 j\u0173 nari\u0173, taip pat asociacija Avocats Ensemble (ACE) kreip\u0117si \u012f Europos S\u0105jungos Bendr\u0105j\u012f Teism\u0105, reikalaudami panaikinti \u0161\u012f draudim\u0105. J\u0173 teigimu, jis yra nemotyvuotas ir pa\u017eeid\u017eia pagrindines teises, u\u017etikrinan\u010dias galimyb\u0119 pasinaudoti advokato teisin\u0117mis konsultacijomis, profesin\u0119 advokato paslapt\u012f, advokat\u0173 nepriklausomumo pareig\u0105, teisin\u0117s valstyb\u0117s vertybes, taip pat proporcingumo ir teisinio saugumo principus.<\/p>\n\n\n\n<p>Bendrojo Teismo did\u017eioji kolegija visus tris ie\u0161kinius <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=00DEF967E1A2183644B7620B4ACA5EE2?text=&amp;docid=290608&amp;pageIndex=0&amp;doclang=LT&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=3631554\" target=\"_blank\">atmet\u0117.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Jis primin\u0117, kad kiekvienas asmuo turi Europos S\u0105jungos pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartijoje pripa\u017e\u012fstam\u0105 teis\u0119 \u012f veiksming\u0105 teismin\u0119 gynyb\u0105, apiman\u010di\u0105 teis\u0119 gauti advokato konsultacijas ir b\u016bti jo atstovaujamam, kai gin\u010das kilo ar tik\u0117tina, kad kils. Jis konstatavo, kad gin\u010dijamu draudimu \u0161i teis\u0117 nepaneigiama.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0160iuo klausimu Bendrasis Teismas pa\u017eym\u0117jo, kad bendras draudimas teikti teisinio konsultavimo paslaugas Rusijos vyriausybei ir Rusijoje \u012fsteigtiems juridiniams asmenims, subjektams ir organizacijoms neapima teisinio konsultavimo paslaug\u0173, susijusi\u0173 su teismo, administraciniu ar arbitra\u017eo procesu. Taigi draudimas taikytinas tik teisin\u0117ms konsultacijoms, neturin\u010dioms ry\u0161io su teismo procesu. Bendrasis Teismas prid\u016br\u0117, kad \u012f draudimo taikymo srit\u012f nepatenka, be kita ko, fiziniams asmenims teikiamos teisin\u0117s konsultacijos.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u0117l nukrypti nuo draudimo leid\u017eian\u010di\u0173 nuostat\u0173  Bendrasis Teismas konstatavo, kad jos savaime neriboja advokato profesin\u0117s paslapties apsaugos. Vis d\u0117lto jis pa\u017eym\u0117jo, kad nustatydamos nukrypti leid\u017eian\u010di\u0173 nuostat\u0173 taikymo tvark\u0105 valstyb\u0117s nar\u0117s turi u\u017etikrinti, kad b\u016bt\u0173 laikomasi Pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartijos.<\/p>\n\n\n\n<p>Primin\u0119s advokato nepriklausomumo svarb\u0105 siekiant u\u017etikrinti teis\u0117s subjekt\u0173 teis\u0119 \u012f veiksming\u0105 teisin\u0119 gynyb\u0105 tais atvejais, kai esama ry\u0161io su teismo procesu, Bendrasis Teismas konstatavo, kad gin\u010dijamas draudimas netaikytinas advokato teikiamoms teisinio konsultavimo paslaugoms, susijusioms su teismo procesu, tod\u0117l \u0161iuo draudimu nesiki\u0161ama \u012f advokato nepriklausomum\u0105. Bendrasis Teismas prid\u016br\u0117, kad pagrindinei advokato u\u017eduo\u010diai, vykdomai u\u017etikrinant ir ginant teisin\u0119 valstyb\u0119, gali b\u016bti taikomi apribojimai. I\u0161 ties\u0173 \u0161i u\u017eduotis gali b\u016bti var\u017eoma taikant apribojimus, pateisinamus S\u0105jungos siekiamais bendrojo intereso tikslais, su s\u0105lyga, kad, atsi\u017evelgiant \u012f siekiam\u0105 tiksl\u0105, tokie apribojimai n\u0117ra neproporcingas ir neleistinas ki\u0161imasis, pa\u017eeid\u017eiantis pa\u010di\u0105 advokatams teisin\u0117je valstyb\u0117je patik\u0117tos u\u017eduoties esm\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Bendrojo Teismo teigimu, gin\u010dijamu draudimu, kurio ribos yra nustatytos i\u0161imties ir nukrypti leid\u017eian\u010diose nuostatose, i\u0161 ties\u0173 siekiama bendrojo intereso tiksl\u0173, nepa\u017eeid\u017eiant pa\u010dios demokratin\u0117je visuomen\u0117je advokat\u0173 vykdomos pagrindin\u0117s u\u017eduoties esm\u0117s.<\/p>\n\n\n\n<p><em>ES Teisingumo Teismo informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022 m. reaguodama \u012f Rusijos agresijos prie\u0161 Ukrain\u0105 eskalavim\u0105 Europos S\u0105jungos Taryba pri\u0117m\u0117 ribojam\u0105sias priemones, kuriomis siekiama daryti spaudim\u0105 Rusijai, kad ji nutraukt\u0173 agresijos kar\u0105. Tarp priemoni\u0173, kuri\u0173 imtasi, yra draudimas teikti teisinio konsultavimo paslaugas. I\u0161skyrus tam tikras i\u0161imtis ir nukrypti leid\u017eian\u010dias nuostatas, \u0161iais aktais bet kuriam asmeniui, galin\u010diam teikti teisinio konsultavimo paslaugas (veikian\u010diam, be &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46889,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[33,32],"tags":[529,993,2782,3249,451],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46888"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46893,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46888\/revisions\/46893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}