{"id":44093,"date":"2024-01-05T20:46:05","date_gmt":"2024-01-05T17:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=44093"},"modified":"2024-01-05T20:46:38","modified_gmt":"2024-01-05T17:46:38","slug":"estt-kai-europos-prokuratura-atlieka-tyrima-keliose-europos-sajungos-valstybese-narese-uz-tyrima-atsakingo-prokuroro-valstybes-nares-teismai-turi-jurisdikcija-tikrinti-tyrimo-priemoniu-patvirtinima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2024\/01\/05\/estt-kai-europos-prokuratura-atlieka-tyrima-keliose-europos-sajungos-valstybese-narese-uz-tyrima-atsakingo-prokuroro-valstybes-nares-teismai-turi-jurisdikcija-tikrinti-tyrimo-priemoniu-patvirtinima\/","title":{"rendered":"ESTT: kai Europos prokurat\u016bra atlieka tyrim\u0105 keliose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se, u\u017e tyrim\u0105 atsakingo prokuroro valstyb\u0117s nar\u0117s teismai turi jurisdikcij\u0105 tikrinti tyrimo priemoni\u0173 patvirtinim\u0105 ir pagrindim\u0105"},"content":{"rendered":"\n<p>Europos prokurat\u016brai suteikti \u012fgaliojimai tirti S\u0105jungos finansiniams interesams kenkian\u010dias nusikalstamas veikas, vykdyti \u0161i\u0173 nusikalstam\u0173 veik\u0173 vykdytoj\u0173 ir j\u0173 bendrinink\u0173 baud\u017eiam\u0105j\u012f persekiojim\u0105 ir perduoti juos teismui. Ji organizuojama dviem lygmenimis \u2013 centriniu ir decentralizuotu. Decentralizuot\u0105 lygmen\u012f sudaro Europos deleguotieji prokurorai (EDP), jie yra valstyb\u0117se nar\u0117se. <\/p>\n\n\n\n<p>Nagrin\u0117jamu atveju keli asmenys persekiojami d\u0117l suk\u010diavimo importuojant biodyzelin\u0105 \u012f S\u0105jung\u0105. D\u0117l \u0161io suk\u010diavimo S\u0105jungos finansiniams interesams buvo padaryta ma\u017edaug 1 295 000 EUR \u017eala. Europos prokurat\u016bra atlieka tyrim\u0105 per byl\u0105 nagrin\u0117jant\u012f EDP  Vokietijoje. Atliekant tyrim\u0105 buvo nurodyta atlikti krat\u0105 ir turto po\u0117m\u012f Austrijoje. Byl\u0105 nagrin\u0117jantis Vokietijos EDP vykdyti \u0161ias priemones paved\u0117 padedan\u010diam Austrijos EDP. Kaltinamieji gin\u010dija \u0161ias tyrimo priemones Austrijos teisme. \u0160is teismas nusprend\u0117 pateikti Teisingumo Teismui klausimus, siekdamas nustatyti, ar turi teis\u0119 atlikti i\u0161sami\u0105 kontrol\u0119 (pana\u0161i\u0105 \u012f t\u0105, kuri\u0105 atlikt\u0173 esant i\u0161imtinai vidaus situacijai), ar vis d\u0117lto turi apsiriboti proced\u016brinio pob\u016bd\u017eio klausimais, susijusiais su tarpvalstybini\u0173 tyrimo priemoni\u0173 \u012fgyvendinimu.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=FE7CF4EE1717D42DCC7659567A34F826?text=&amp;docid=280776&amp;pageIndex=0&amp;doclang=LT&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=12858847\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sprendime<\/a> Teisingumo Teismo did\u017eioji kolegija atsak\u0117, kad padedan\u010dio EDP atliekama kontrol\u0117 turi apsiriboti su tarpvalstybini\u0173 tyrimo priemoni\u0173 \u012fgyvendinimu susijusiais klausimais. Tyrimo priemon\u0117s patvirtinimas ir pagrindimas reglamentuojami byl\u0105 nagrin\u0117jan\u010dio EDP valstyb\u0117s nar\u0117s teis\u0117je, o jos vykdymas \u2013 padedan\u010dio Europos deleguotojo prokuroro valstyb\u0117s nar\u0117s teis\u0117je. <\/p>\n\n\n\n<p>Kai Europos prokurat\u016bra atlieka tyrim\u0105 keliose Europos S\u0105jungos valstyb\u0117se nar\u0117se, u\u017e tyrim\u0105 atsakingo prokuroro valstyb\u0117s nar\u0117s teismai turi jurisdikcij\u0105 tikrinti tyrimo priemoni\u0173 patvirtinim\u0105 ir pagrindim\u0105. Kitose valstyb\u0117se nar\u0117se atliekama tyrimo priemoni\u0173 teismin\u0117 kontrol\u0117 gali apimti tik su \u0161i\u0173 priemoni\u0173 vykdymu susijusius aspektus. Jeigu labai suvar\u017eomos Europos S\u0105jungos pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartijoje garantuojamos atitinkamo asmens teis\u0117s, u\u017e tyrim\u0105 atsakingo prokuroro valstyb\u0117je nar\u0117je turi b\u016bti atliekama i\u0161ankstin\u0117 tyrimo priemoni\u0173 teismin\u0117 kontrol\u0117. <\/p>\n\n\n\n<p>Vis d\u0117lto, kiek tai susij\u0119 su tyrimo priemon\u0117mis, kuriomis labai suvar\u017eomos pagrindin\u0117s teis\u0117s, pavyzd\u017eiui, krata, pa\u017eym\u0117tina, kad byl\u0105 tirian\u010dio EDP valstyb\u0117 nar\u0117 nacionalin\u0117je teis\u0117je turi numatyti tinkamas ir pakankamas garantijas, kaip antai i\u0161ankstin\u0119 teismin\u0119 kontrol\u0119, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrintas toki\u0173 priemoni\u0173 teis\u0117tumas ir b\u016btinumas.<\/p>\n\n\n\n<p><em>ES Teisingumo Teismo informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europos prokurat\u016brai suteikti \u012fgaliojimai tirti S\u0105jungos finansiniams interesams kenkian\u010dias nusikalstamas veikas, vykdyti \u0161i\u0173 nusikalstam\u0173 veik\u0173 vykdytoj\u0173 ir j\u0173 bendrinink\u0173 baud\u017eiam\u0105j\u012f persekiojim\u0105 ir perduoti juos teismui. Ji organizuojama dviem lygmenimis \u2013 centriniu ir decentralizuotu. Decentralizuot\u0105 lygmen\u012f sudaro Europos deleguotieji prokurorai (EDP), jie yra valstyb\u0117se nar\u0117se. Nagrin\u0117jamu atveju keli asmenys persekiojami d\u0117l suk\u010diavimo importuojant biodyzelin\u0105 \u012f S\u0105jung\u0105. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19935,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[34,32],"tags":[108,720,94],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44093"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44095,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44093\/revisions\/44095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}