{"id":39176,"date":"2022-12-08T09:12:28","date_gmt":"2022-12-08T06:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=39176"},"modified":"2022-12-08T09:12:30","modified_gmt":"2022-12-08T06:12:30","slug":"europos-komisija-siulo-naujas-tevystes-pripazinimo-tarp-valstybiu-nariu-taisykles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2022\/12\/08\/europos-komisija-siulo-naujas-tevystes-pripazinimo-tarp-valstybiu-nariu-taisykles\/","title":{"rendered":"Europos Komisija si\u016blo naujas t\u0117vyst\u0117s pripa\u017einimo tarp valstybi\u0173 nari\u0173 taisykles"},"content":{"rendered":"\n<p>Vakar Europos Komisija pri\u0117m\u0117\u00a0pasi\u016blym\u0105 d\u0117l reglamento, kuriuo siekiama ES lygmeniu suderinti su t\u0117vyste susijusias tarptautin\u0117s privatin\u0117s teis\u0117s taisykles. Pasi\u016blyme daugiausia d\u0117mesio skiriama vaiko interesams ir teis\u0117ms. Juo bus u\u017etikrintas teisinis ai\u0161kumas vis\u0173 tip\u0173 \u0161eimoms, atsid\u016brusioms tarpvalstybin\u0117je situacijoje ES, nesvarbu, ar d\u0117l to, kad jos vyksta i\u0161 vienos valstyb\u0117s nar\u0117s \u012f kit\u0105 kelion\u0117s tikslais ar gyventi, ar d\u0117l to, kad kitoje valstyb\u0117je nar\u0117je jos turi \u0161eimos nari\u0173 ar turto. Vienas i\u0161 pagrindini\u0173 pasi\u016blymo aspekt\u0173 yra tai, kad vienoje ES valstyb\u0117je nar\u0117je nustatyta t\u0117vyst\u0117 tur\u0117t\u0173 b\u016bti pripa\u017e\u012fstama visose kitose valstyb\u0117se nar\u0117se netaikant jokios specialios proced\u016bros.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0105jungos teis\u0117je, kaip j\u0105 ai\u0161kina Europos Teisingumo Teismas, vis\u0173 pirma d\u0117l laisvo jud\u0117jimo, jau numatyta, kad valstyb\u0117je nar\u0117je nustatyta t\u0117vyst\u0117 tur\u0117t\u0173 b\u016bti pripa\u017e\u012fstama visose kitose valstyb\u0117se nar\u0117se tam tikrais tikslais, tokiais kaip patekimas \u012f teritorij\u0105, teis\u0117 gyventi \u0161alyje, nediskriminavimas palyginti su atitinkamos \u0161alies pilie\u010diais. Ta\u010diau taip n\u0117ra nacionalin\u0117je teis\u0117je \u012ftvirtint\u0173 teisi\u0173 atveju.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasi\u016blymu tarpvalstybin\u0117se situacijose u\u017etikrinama galimyb\u0117 vaik\u0173 naudai taikyti pagal nacionalin\u0119 teis\u0119 nustatytas su t\u0117vyste susijusias teises tokiose srityse kaip paveld\u0117jimas, i\u0161laikymas, globa arba t\u0117v\u0173 teis\u0117 b\u016bti teis\u0117tu vaiko atstovu (mokyklinio ugdymo ar sveikatos klausimais).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vaiko teisi\u0173 apsauga<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160iuo metu valstybi\u0173 nari\u0173 nacionalin\u0117s teis\u0117s aktai d\u0117l jurisdikcijos, taikytinos teis\u0117s ir pripa\u017einimo t\u0117vyst\u0117s srityje skiriasi ir d\u0117l to gali kilti teisini\u0173 kli\u016b\u010di\u0173 \u0161eimoms, atsid\u016brusioms tarpvalstybin\u0117je situacijoje. Siekdamos, kad t\u0117vyst\u0117 b\u016bt\u0173 pripa\u017einta, \u0161eimos kartais turi prad\u0117ti administracines ar net teismines proced\u016bras, ta\u010diau tam prireikia daug l\u0117\u0161\u0173 ir laiko, o rezultatai gali b\u016bti \u012fvair\u016bs. Tod\u0117l pasi\u016blymu siekiama apsaugoti pagrindines vaik\u0173 teises, u\u017etikrinti teisin\u012f tikrum\u0105 \u0161eimoms ir suma\u017einti teisines i\u0161laidas bei na\u0161t\u0105 \u0161eimoms ir valstybi\u0173 nari\u0173 administracin\u0117ms ir teismin\u0117ms sistemoms.<\/p>\n\n\n\n<p>Pagrindiniai pasi\u016blymo elementai:<\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Jurisdikcijos nustatymas.&nbsp;<\/strong>Pasi\u016blymu nustatomi valstybi\u0173 nari\u0173 teismai, turintys jurisdikcij\u0105 su t\u0117vyste susijusiose bylose, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrinami vaiko interesai.<\/li><li><strong>Taikytinos teis\u0117s nustatymas.&nbsp;<\/strong>Paprastai t\u0117vyst\u0117s nustatymui taikytina teis\u0117 tur\u0117t\u0173 b\u016bti valstyb\u0117s, kurioje yra pagimd\u017eiusio asmens \u012fprastin\u0117 gyvenamoji vieta, teis\u0117. Jeigu pagal t\u0105 taisykl\u0119 nustatoma tik vieno i\u0161 t\u0117v\u0173 t\u0117vyst\u0117, alternatyviomis galimyb\u0117mis u\u017etikrinama, kad b\u016bt\u0173 galima nustatyti abiej\u0173 t\u0117v\u0173 t\u0117vyst\u0119.<\/li><li><strong>T\u0117vyst\u0117s pripa\u017einimo taisykl\u0117s.<\/strong>&nbsp;Pasi\u016blyme numatytas teismo sprendim\u0173 ir autenti\u0161k\u0173 dokument\u0173, kuriais nustatoma arba patvirtinama t\u0117vyst\u0117, pripa\u017einimas. Paprastai vienoje valstyb\u0117je nar\u0117je nustatyta t\u0117vyst\u0117 tur\u0117t\u0173 b\u016bti pripa\u017e\u012fstama visose kitose valstyb\u0117se nar\u0117se, netaikant jokios specialios proced\u016bros.<\/li><li><strong>Europos t\u0117vyst\u0117s pa\u017eym\u0117jimo suk\u016brimas.<\/strong>&nbsp;Vaikai (arba j\u0173 teisiniai atstovai) gali pra\u0161yti, kad t\u0117vyst\u0119 nusta\u010diusi valstyb\u0117 nar\u0117 i\u0161duot\u0173 pa\u017eym\u0117jim\u0105, ir nuspr\u0119sti juo naudotis, kad b\u016bt\u0173 galima \u012frodyti t\u0117vyst\u0119 visose kitose valstyb\u0117se nar\u0117se. Komisija si\u016blo visoje ES bendr\u0105 suderint\u0105 form\u0105. \u0160eimos pa\u017eym\u0117jimu naudot\u0173si pasirinktinai, ta\u010diau jos turi teis\u0119 jo pra\u0161yti ir tik\u0117tis, kad jis bus priimamas visoje ES.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Pasi\u016blymu bus papildytos kitos ES tarptautin\u0117s privatin\u0117s teis\u0117s taisykl\u0117s, susijusios su tokiais klausimais kaip paveld\u0117jimas. Juo nederinama materialin\u0117 \u0161eimos teis\u0117; tai vis dar priklauso valstybi\u0173 nari\u0173 kompetencijai.<\/p>\n\n\n\n<p>Taryba, pasikonsultavusi su Europos Parlamentu, turi vieningai priimti Komisijos pasi\u016blym\u0105. Pra\u0117jus penkeriems metams nuo reglamento taikymo prad\u017eios, Komisija \u012fvertins, kaip j\u012f taiko valstyb\u0117s nar\u0117s, ir galb\u016bt pasi\u016blys pakeitim\u0173.<\/p>\n\n\n\n<p>Komisijos Pirminink\u0117 U. von der Leyen savo\u00a02020 m. prane\u0161ime apie S\u0105jungos pad\u0117t\u012f\u00a0pasak\u0117: \u201eJei j\u016bs esate t\u0117vas ar motina vienoje \u0161alyje, j\u016bs esate t\u0117vas ar motina visose \u0161alyse\u201c. \u0160iame parei\u0161kime Pirminink\u0117 nurod\u0117 b\u016btinyb\u0119 u\u017etikrinti, kad vienoje valstyb\u0117je nar\u0117je nustatyta t\u0117vyst\u0117 visais tikslais b\u016bt\u0173 pripa\u017e\u012fstama visose kitose valstyb\u0117se nar\u0117se.<\/p>\n\n\n\n<p>ES pilie\u010diai gali gyventi ir dirbti \u012fvairiose ES \u0161alyse. Jie keliauja, persikelia dirbti, perka namus, kuria \u0161eimas. \u0160iuo metu valstybi\u0173 nari\u0173 nacionalin\u0117s teis\u0117s aktai d\u0117l t\u0117vyst\u0117s pripa\u017einimo skiriasi, tod\u0117l tais atvejais, kai \u0161eima atsiduria tarpvalstybin\u0117je situacijoje, ji gali prarasti pagal nacionalin\u0119 teis\u0119 nustatytas su t\u0117vyste susijusias teises. &nbsp;D\u0117l t\u0117vyst\u0117s nepripa\u017einimo kyla pavojus pagrindin\u0117ms vaik\u0173 teis\u0117ms, \u012fskaitant j\u0173 teis\u0119 \u012f tapatyb\u0119, nediskriminavim\u0105 ir privat\u0173 bei \u0161eimos gyvenim\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasi\u016blymas kaip vienas i\u0161 pagrindini\u0173 veiksm\u0173 buvo \u012fvardytas\u00a0<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/policies\/justice-and-fundamental-rights\/rights-child\/eu-strategy-rights-child-and-european-child-guarantee_lt#the-eu-strategy-on-the-rights-of-the-child\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ES vaiko teisi\u0173 strategijoje<\/a>\u00a0ir\u00a0<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/policies\/justice-and-fundamental-rights\/combatting-discrimination\/lesbian-gay-bi-trans-and-intersex-equality\/lgbtiq-equality-strategy-2020-2025_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ES LGBTIQ asmen\u0173 lygyb\u0117s strategijoje<\/a>. Europos Parlamentas palankiai \u012fvertino Komisijos iniciatyv\u0105\u00a0<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-9-2022-0104_LT.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rezoliucijoje d\u0117l vaiko teisi\u0173 apsaugos civilin\u0117se, administracin\u0117se ir \u0161eimos teis\u0117s bylose<\/a>\u00a0ir\u00a0<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/doceo\/document\/TA-9-2021-0366_LT.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rezoliucijoje d\u0117l LGBTIQ asmen\u0173 teisi\u0173 ES<\/a>.\u00a0<a href=\"https:\/\/data.consilium.europa.eu\/doc\/document\/ST-10024-2022-INIT\/lt\/pdf\">Tarybos i\u0161vadose d\u0117l ES vaiko teisi\u0173 strategijos<\/a>\u00a0pabr\u0117\u017eiama, kad vaiko teis\u0117s yra visuotin\u0117s, kad kiekvienas vaikas turi tas pa\u010dias teises be jokios diskriminacijos ir kad vald\u017eios institucijoms ar priva\u010dioms \u012fstaigoms imantis vis\u0173 su vaikais susijusi\u0173 veiksm\u0173 pirmiausia turi b\u016bti atsi\u017evelgiama \u012f vaiko interesus.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/en\/qanda_22_7510\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Klausimai ir atsakymai: T\u0117vyst\u0117s pripa\u017einimas valstyb\u0117se nar\u0117se<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/files\/proposal-council-regulation-jurisdiction-applicable-law-recognition-decisions-and-acceptance-authentic-instruments-matters-parenthood-and-creation-european-certificate-parenthood_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pasi\u016blymas d\u0117l Tarybos reglamento d\u0117l sprendim\u0173 pripa\u017einimo ir autenti\u0161k\u0173 dokument\u0173, susijusi\u0173 su t\u0117vyste, pri\u0117mimo ir d\u0117l Europos t\u0117vyst\u0117s pa\u017eym\u0117jimo suk\u016brimo<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vakar Europos Komisija pri\u0117m\u0117\u00a0pasi\u016blym\u0105 d\u0117l reglamento, kuriuo siekiama ES lygmeniu suderinti su t\u0117vyste susijusias tarptautin\u0117s privatin\u0117s teis\u0117s taisykles. Pasi\u016blyme daugiausia d\u0117mesio skiriama vaiko interesams ir teis\u0117ms. Juo bus u\u017etikrintas teisinis ai\u0161kumas vis\u0173 tip\u0173 \u0161eimoms, atsid\u016brusioms tarpvalstybin\u0117je situacijoje ES, nesvarbu, ar d\u0117l to, kad jos vyksta i\u0161 vienos valstyb\u0117s nar\u0117s \u012f kit\u0105 kelion\u0117s tikslais ar gyventi, &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17080,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[27],"tags":[109,312,695],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39176"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39177,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39176\/revisions\/39177"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}