{"id":3717,"date":"2018-06-01T14:40:16","date_gmt":"2018-06-01T11:40:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=3717"},"modified":"2018-06-19T16:35:04","modified_gmt":"2018-06-19T13:35:04","slug":"e-leonaite-dalyvaudama-czv-slaptuju-kalejimu-programoje-lietuva-pazeide-pamatines-zmogaus-teises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2018\/06\/01\/e-leonaite-dalyvaudama-czv-slaptuju-kalejimu-programoje-lietuva-pazeide-pamatines-zmogaus-teises\/","title":{"rendered":"E. Leonait\u0117. Dalyvaudama C\u017dV slapt\u0173j\u0173 kal\u0117jim\u0173 programoje Lietuva pa\u017eeid\u0117 pamatines \u017emogaus teises"},"content":{"rendered":"

Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas (E\u017dTT) 2018 m. gegu\u017e\u0117s 31 d. paskelb\u0117 sprendim\u0105 byloje Abu Zubaydah prie\u0161 Lietuv\u0105, <\/em>kuriame nustat\u0117, kad nuo 2005 m. vasario iki 2006 m. kovo Lietuvoje veik\u0117 slaptas C\u017dV kal\u0117jimas. \u0160ioje \u012fstaigoje, koduotoje kaip \u201evioletinis\u201c sulaikymo centras, kalintas ir tardytas asmuo, siejamas su 2001 m. rugs\u0117jo 11 d. i\u0161puoli\u0173 organizavimu. Tiesa, jokie oficial\u016bs\u00a0 kaltinimai Abu Zubaydah, dabar kalinamam Gvantanamo karin\u0117je baz\u0117je, taip ir nebuvo pareik\u0161ti.<\/p>\n

E\u017dTT vienbalsiai konstatavo, kad Lietuva, bendradarbiavusi su JAV \u0161iai vykdant slapt\u0105 terorizmu \u012ftariam\u0173 \u201eauk\u0161tos vert\u0117s sulaikyt\u0173j\u0173\u201c gabenimo, kalinimo ir tardymo program\u0105, parei\u0161k\u0117jo at\u017evilgiu pa\u017eeid\u0117 savo \u012fsipareigojimus pagal Europos \u017emogaus teisi\u0173 konvencij\u0105 ne\u017emoni\u0161ko elgesio draudimo (3 str.), teis\u0117s \u012f laisv\u0119 (5 str.) ir teis\u0117s \u012f pagarb\u0105 priva\u010diam gyvenimui (8 str.) srityse. Kadangi nebuvo atliktas veiksmingas tyrimas d\u0117l parei\u0161k\u0117jo patirto elgesio, Teismas nustat\u0117 ir Konvencijos 13 str. \u012ftvirtintos teis\u0117s \u012f veiksming\u0105 teisin\u0117s gynybos priemon\u0119 pa\u017eeidim\u0105.<\/p>\n

\u0160is sprendimas dar n\u0117ra galutinis, jis \u012fsiteis\u0117s po trij\u0173 m\u0117nesi\u0173, jei byla nebus perduota svarstyti E\u017dTT Did\u017eiajai kolegijai. To gali pra\u0161yti bet kuri bylos \u0161alis.<\/p><\/blockquote>\n

E\u017dTT nustat\u0117, kad Lietuvos pareig\u016bnai pad\u0117jo \u012fsigyti v\u0117liau slaptu kal\u0117jimu paverst\u0105 jodin\u0117jimo baz\u0119 Antaviliuose, sudar\u0117 s\u0105lygas C\u017dV vykdyti slaptus skryd\u017eius, kuriais buvo atgabenti ir i\u0161gabenti sulaikytieji, u\u017etikrino galimyb\u0119 perve\u017eti asmenis savo teritorijoje. Svarbiausias vaidmuo \u0161iuose procesuose teko Valstyb\u0117s saugumo departamentui, u\u017etikrinusiam netrukdom\u0105 \u0161i\u0173 veiksm\u0173 atlikim\u0105 ir slaptum\u0105. Vykdyt\u0173 operacij\u0173 konfidencialumas l\u0117m\u0117, kad konkre\u010dios detal\u0117s grei\u010diausiai nebuvo \u017einomos net ir auk\u0161\u010diausiems Lietuvos valstyb\u0117s pareig\u016bnams.<\/p>\n

Nors nebuvo nustatyta, kad Abu Zubaydah Lietuvoje b\u016bt\u0173 taikytos \u201esustiprintos tardymo technikos\u201c, tokios kaip skendimo imitavimas, E\u017dTT konstatavo, kad kalinimo s\u0105lygos (nuolat ap\u0161viesta vienut\u0117, pastovaus triuk\u0161mo palaikymas ir kt.) prilygo ne\u017emoni\u0161kam elgesiui. Lietuvos vykdytas ikiteisminis tyrimas d\u0117l galim\u0173 Lietuvos \u012fstatym\u0173 pa\u017eeidim\u0173 buvo pripa\u017eintas neveiksmingu. Teis\u0117s \u012f laisv\u0119 ir teis\u0117s \u012f pagarb\u0105 priva\u010diam gyvenimui pa\u017eeidimus l\u0117m\u0117 tai, kad parei\u0161k\u0117jas buvo ilgiau nei metus slapta kalinimas be jokio teisinio pagrindo ir be galimyb\u0117s susisiekti su artimaisiais. JAV institucijoms nusprendus u\u017edaryti kalinimo centr\u0105, Lietuvos institucijos sudar\u0117 galimybes i\u0161gabenti parei\u0161k\u0117j\u0105 \u012f kit\u0105 slapt\u0105 sulaikymo centr\u0105 Afganistane, taip sudarydamos prielaidas tolesniems jo pamatini\u0173 teisi\u0173 pa\u017eeidimams.<\/p>\n

Sprendimas Abu Zubaydah<\/em> prie\u0161 Lietuv\u0105<\/em> byloje yra vienas i\u0161 E\u017dTT sprendim\u0173, susijusi\u0173 su 2001-2009 m. C\u017dV vykdyta slapt\u0173j\u0173 gabenim\u0173 ir kal\u0117jim\u0173 programa. 2014 m. pana\u0161\u016bs pa\u017eeidimai to paties parei\u0161k\u0117jo at\u017evilgiu buvo nustatyti byloje prie\u0161 Lenkij\u0105. Pa\u017eeidusia savo \u012fsipareigojimus \u017emogaus teisi\u0173 srityje pripa\u017einta ir Rumunija (2018 m. gegu\u017e\u0117s 31 d. sprendimas Al Nashiri prie\u0161 Rumunij\u0105<\/em>) bei Makedonija (2012 m. gruod\u017eio 13 d. sprendimas byloje El Masri prie\u0161 Makedonij\u0105<\/em>).<\/p>\n

\u0160ie sprendimai primena, kad demokratin\u0117je visuomen\u0117je nei nacionalinis saugumas, nei kiti svarb\u016bs interesai negali pateisinti prigimtini\u0173 \u017emogaus teisi\u0173 paneigimo. Akivaizdu, kad leidimas kitai valstybei vykdyti tokio pob\u016bd\u017eio veiksmus yra nesuderinamas ir su Lietuvos Konstitucija. Dar 1998 m. Lietuvos Konstitucinis Teismas, spr\u0119sdamas klausim\u0105 d\u0117l mirties bausm\u0117s, konstatavo, jog prigimtinis \u017emogaus teisi\u0173 pob\u016bdis rei\u0161kia, \u201ekad jas turi ir geriausieji, ir blogiausieji \u017emon\u0117s\u201c. Taigi, valstyb\u0117s sankcionuotas \u017eiaurus elgesys su \u017emogumi j\u012f tarsi nu\u017emogina, toks asmuo traktuojamas tik kaip objektas, i\u0161 kurio reikia i\u0161gauti parodymus, nubausti ar pan. \u0160iuo po\u017ei\u016briu E\u017dTT laikosi nuostatos, kad pagal Konvencijos 3 straipsn\u012f \u201ekiekvienas \u017emogus turi absoliu\u010di\u0105, neatimam\u0105 teis\u0119 nepatirti kankinimo, ne\u017emoni\u0161ko ar orum\u0105 \u017eeminan\u010dio elgesio jokiomis, net sunkiausiomis, aplinkyb\u0117mis. Filosofinis \u0161ios teis\u0117s absoliutumo pagrindas neleid\u017eia joki\u0173 i\u0161im\u010di\u0173, pateisinan\u010di\u0173 aplinkybi\u0173 ar interes\u0173 balansavimo, nepriklausomai nuo asmens elgesio ar nusikaltimo pob\u016bd\u017eio\u201c (G\u00e4fgen prie\u0161 Vokietij\u0105)<\/em>.<\/p>\n

Vis d\u0117lto, kaip liudija slapt\u0173j\u0173 kal\u0117jim\u0173 istorija, tokios aplinkyb\u0117s kaip slaptumas, nepakankamas \u017evalgybos institucij\u0173 atskaitingumas, o kartais galimai ir asmeniniai interesai (2014 m. JAV Senato komiteto ataskaitoje, kuri\u0105 cituoja ir E\u017dTT, teigiama, jog siekiant u\u017esitikrinti bendradarbiavim\u0105 C\u017dV skyr\u0117 dideles gryn\u0173j\u0173 pinig\u0173 sumas auk\u0161tiems valstybi\u0173 pareig\u016bnams) gali tapti rimtu i\u0161\u0161\u016bkiu pamatini\u0173 teisi\u0173 apsaugai ir teis\u0117s vir\u0161enybei. Tod\u0117l, siekiant u\u017etikrinti Lietuvos kaip demokratin\u0117s valstyb\u0117s tapatyb\u0119, \u017emogaus teises gerbian\u010dios valstyb\u0117s reputacij\u0105 ir real\u0173 teis\u0117s vir\u0161enyb\u0117s veikim\u0105, \u0161ie \u012fvykiai tur\u0117t\u0173 b\u016bti detaliai i\u0161tirti ir \u012fvertinti.<\/p>\n

Dr. Erika Leonait\u0117, Vilniaus universiteto Teis\u0117s fakulteto ir TPSMI d\u0117stytoja, \u017dmogaus teisi\u0173 steb\u0117jimo instituto Teis\u0117s program\u0173 vadov\u0117 <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas (E\u017dTT) 2018 m. gegu\u017e\u0117s 31 d. paskelb\u0117 sprendim\u0105 byloje Abu Zubaydah prie\u0161 Lietuv\u0105, kuriame nustat\u0117, kad nuo 2005 m. vasario iki 2006 m. kovo Lietuvoje veik\u0117 slaptas C\u017dV kal\u0117jimas. \u0160ioje \u012fstaigoje, koduotoje kaip \u201evioletinis\u201c sulaikymo centras, kalintas ir tardytas asmuo, siejamas su 2001 m. rugs\u0117jo 11 d. i\u0161puoli\u0173 organizavimu. Tiesa, jokie …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3718,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[29],"tags":[528,588,163,162],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3720,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions\/3720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}