{"id":32522,"date":"2021-09-30T15:09:21","date_gmt":"2021-09-30T12:09:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.teise.pro\/?p=32522"},"modified":"2021-09-30T15:10:54","modified_gmt":"2021-09-30T12:10:54","slug":"lvat-turtingiausi-salies-asmenys-uzima-tokia-padeti-visuomeneje-del-kurios-ju-veikla-susijusi-su-ju-turto-valdymu-gali-tureti-reiksmes-viesiesiems-reikalams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2021\/09\/30\/lvat-turtingiausi-salies-asmenys-uzima-tokia-padeti-visuomeneje-del-kurios-ju-veikla-susijusi-su-ju-turto-valdymu-gali-tureti-reiksmes-viesiesiems-reikalams\/","title":{"rendered":"LVAT: turtingiausi \u0161alies asmenys u\u017eima toki\u0105 pad\u0117t\u012f visuomen\u0117je, d\u0117l kurios j\u0173 veikla, susijusi su j\u0173 turto valdymu, gali tur\u0117ti  reik\u0161m\u0117s vie\u0161iesiems reikalams"},"content":{"rendered":"\n<p>Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) i\u0161pl\u0117stin\u0117 teis\u0117j\u0173 kolegija administracin\u0117je byloje Nr. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/liteko.teismai.lt\/viesasprendimupaieska\/tekstas.aspx?id=a068c2eb-47ce-4e4e-8439-e5de291ccd67\" target=\"_blank\">eA-2066-624\/2021<\/a> sprend\u0117 gin\u010d\u0105 d\u0117l Visuomen\u0117s informavimo \u012fstatymo (VI\u012e), Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento (BDAR) pa\u017eeidim\u0173. \u017durnalist\u0173 etikos inspektoriaus tarnyba sprendimu pripa\u017eino parei\u0161k\u0117j\u0105 padarius VI\u012e ir BDAR pa\u017eeidimus. Pirmosios instancijos teismas parei\u0161k\u0117jo skund\u0105 atmet\u0117. LVAT pirmosios instancijos teismo sprendim\u0105 panaikino ir pri\u0117m\u0117 nauj\u0105 sprendim\u0105, o apeliacin\u012f skund\u0105 tenkino i\u0161 dalies.<\/p>\n\n\n\n<p>Gin\u010dijamas sprendimas priimtas pagal tre\u010diojo suinteresuoto asmens skund\u0105 d\u0117l dviej\u0173 publikacij\u0173, kuriose informacija apie j\u0105 buvo pateikta turtingiausi\u0173 Lietuvoje \u017emoni\u0173 s\u0105ra\u0161e bei turtingiausi\u0173 Lietuvoje moter\u0173 s\u0105ra\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<p>LVAT pateik\u0117 i\u0161ai\u0161kinim\u0173, atsi\u017evelgdamas \u012f Europos \u017emogaus teisi\u0173 teismo (E\u017dTT) praktik\u0105. Teismas, pasisakydamas d\u0117l vie\u0161ojo asmens s\u0105vokos, i\u0161ai\u0161kino, kad nepaisant to, jog tre\u010diasis suinteresuotas asmuo neturi vie\u0161ojo administravimo \u012fgaliojim\u0173, neadministruoja vie\u0161\u0173j\u0173 paslaug\u0173 teikimo, d\u0117l savo darbo pob\u016bd\u017eio nuolat nedalyvauja valstybin\u0117je ar visuomenin\u0117je veikloje, turtingiausi \u0161alies asmenys u\u017eima toki\u0105 pad\u0117t\u012f visuomen\u0117je, d\u0117l kurios j\u0173 veikla, susijusi su j\u0173 turto valdymu, turi reik\u0161m\u0117s vie\u0161iesiems reikalams (daugelio darbo viet\u0173 k\u016brimui, verslo aplinkai, mokes\u010di\u0173 \u012f valstyb\u0117s biud\u017eet\u0105 surinkimui). <\/p>\n\n\n\n<p>Tod\u0117l LVAT padar\u0117 i\u0161vad\u0105, kad tokie asmenys yra vie\u0161ieji asmenys tiek Europos \u017emogaus teisi\u0173 ir pagrindini\u0173 laisvi\u0173 apsaugos konvencijos (E\u017dTK), tiek VI\u012e prasme. Ta\u010diau tuo atveju, kai jie neu\u017eima joki\u0173 oficiali\u0173 pareig\u0173 vie\u0161ajame sektoriuje, j\u0173 teis\u0117 i\u0161laikyti savo privat\u0173 gyvenim\u0105 slaptu yra i\u0161 principo platesn\u0117 nei vie\u0161\u0173j\u0173 asmen\u0173, kurie tokias pareigas u\u017eima.<\/p>\n\n\n\n<p>LVAT, nagrin\u0117damas asmens prisid\u0117jimo prie vie\u0161ojo intereso diskusijos klausim\u0105, i\u0161ai\u0161kino, kad turtingiausi\u0173 \u0161alies \u017emoni\u0173 s\u0105ra\u0161o, j\u0173 valdomo turto vert\u0117s bei sri\u010di\u0173, kuriose veikia j\u0173 verslas, paskelbimas i\u0161 ties\u0173 gali prisid\u0117ti prie vie\u0161ojo intereso diskusijos, <em>inter alia<\/em>, apie visuomenei reik\u0161mingus verslo procesus, \u010dia gaunamas pajamas, o tuo pa\u010diu \u2013 apie valstyb\u0117s mokes\u010di\u0173 bei socialin\u0117s politikos tinkamum\u0105 (mokestin\u0117s na\u0161tos paskirstym\u0105 ir pan.). Tod\u0117l LVAT nurod\u0117, kad turtingiausi\u0173 \u017emoni\u0173 s\u0105ra\u0161as, j\u0173 valdomo turto vert\u0117 bei sritys, kuriose veikia j\u0173 verslas, yra klausimai, kurie daro poveik\u012f visuomenei tokia apimtimi, kad jie gali pagr\u012fstai traukti visuomen\u0117s d\u0117mes\u012f, j\u0105 dominti ir jai r\u016bp\u0117ti.<\/p>\n\n\n\n<p>LVAT pasisak\u0117, kad vertinant, ar konkreti paskelbta informacija pa\u017eeid\u0117 tre\u010diojo suinteresuoto asmens teis\u0119 \u012f privatum\u0105, tur\u0117t\u0173 b\u016bti atsi\u017evelgiama \u012f:<\/p>\n\n\n\n<ol type=\"1\"><li>ankstesn\u012f asmens elges\u012f;<\/li><li>i\u0161platintos informacijos form\u0105, platinimo apimt\u012f, sukeltas pasekmes;<\/li><li>i\u0161platintos informacijos gavimo b\u016bd\u0105;<\/li><li>i\u0161platintos informacijos turin\u012f.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>LVAT, pasisakydamas d\u0117l paskelbtos informacijos pob\u016bd\u017eio \u2013 nuomon\u0117s ar faktas bei VI\u012e 3 str. 3 d. pa\u017eeidimo, konstatavo, kad tokiu atveju, kai rei\u0161kiama nuomon\u0117 yra fakt\u0173 vertinimas, \u0161iai nuomonei (t. y. fakt\u0173 vertinimui) n\u0117ra taikomi tiesos ir tikslumo kriterijai (VI\u012e 3 str. 3 d.), ta\u010diau yra taikoma norma, kurioje nustatyta, kad ji turi b\u016bti rei\u0161kiama s\u0105\u017einingai ir eti\u0161kai, s\u0105moningai nenuslepiant ir nei\u0161kreipiant fakt\u0173 ir duomen\u0173, nuostatos (VI\u012e 2 str. 36 d.).<\/p>\n\n\n\n<p>Atkreiptas d\u0117mesys, kad teiginys, kad tre\u010diojo suinteresuoto asmens verslas veikia visuomenei reik\u0161minguose sektoriuose,\u00a0n\u0117ra reik\u0161mingas nagrin\u0117jamo gin\u010do kontekste. Aplinkyb\u0117, kad\u00a0asmens verslas\u00a0galimai\u00a0veikia\u00a0reik\u0161minguose sektoriuose, savaime n\u0117ra pagrindas j\u012f pripa\u017einti vie\u0161uoju asmeniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Nagrin\u0117jamu atveju parei\u0161k\u0117jas\u00a0tre\u010diojo suinteresuoto asmens duomen\u0173 tvarkymo teis\u0117tum\u0105\u00a0grind\u0117\u00a0\u017eurnalistiniu\u00a0tikslu bei nurod\u0117, kad\u00a0publikacij\u0173 tikslas yra pateikti turtingiausi\u0173 \u0161alies \u017emoni\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105, kuris sudaromas naudojantis vie\u0161ai prieinama informacija.\u00a0Parei\u0161k\u0117jas pa\u017eym\u0117jo, kad \u0161iuo atveju duomenys yra tvarkomi vadovaujantis vie\u0161uoju\u00a0interesu, kur\u012f kaip tinkam\u0105 pagrind\u0105 naudoti leid\u017eia\u00a0UAB \u201eNaujien\u0173 centras\u201c, t. y. \u017eurnalistine veikla u\u017esiiman\u010dio subjekto, statusas. Gin\u010dijamame sprendime atsakovas nurod\u0117, kad asmens duomen\u0173 valdytojai nepateik\u0117 joki\u0173 duomen\u0173, kad b\u016bt\u0173 gav\u0119 tre\u010diojo suinteresuoto asmens sutikim\u0105 skelbti jos asmens duomenis. Ta\u010diau atsakovas Sprendime taip pat r\u0117m\u0117si BDAR 6 straipsnio 1 dalies f\u00a0punktu. Atsakovas sprendime nurod\u0117, kad \u0161iuo atveju tre\u010diojo suinteresuoto asmens duomenys gal\u0117jo b\u016bti skelbiami tik gavus parei\u0161k\u0117jos sutikim\u0105, bei sprend\u0117, kad buvo pa\u017eeistas BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir 5\u00a0straipsnio 1 dalies a punktas.<\/p>\n\n\n\n<p>LVAT teis\u0117j\u0173 kolegija pasisak\u0117, kad atsakovas gin\u010dijamame sprendime nevertino,\u00a0nepateik\u0117 joki\u0173 motyv\u0173 d\u0117l\u00a0tre\u010diojo suinteresuoto asmens duomen\u0173 tvarkymo parei\u0161k\u0117jo nurodytais tikslais b\u016btinumo. UAB \u201eNaujien\u0173 centras\u201c neteig\u0117, kad \u0161iuo atveju tre\u010diojo suinteresuoto asmens duomenys buvo tvarkomi\u00a0remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktu (gavus \u0161io asmens sutikim\u0105), tod\u0117l atsakovas nepagr\u012fstai konstatavo BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punkto (taip pat ir 5 straipsnio 1 dalies a punkto) pa\u017eeidim\u0105, nevertin\u0119s asmens duomen\u0173 tvarkymo\u00a0teis\u0117tumo\u00a0parei\u0161k\u0117jo nurodytais tikslais\u00a0pagr\u012fstumo.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (LVAT) i\u0161pl\u0117stin\u0117 teis\u0117j\u0173 kolegija administracin\u0117je byloje Nr. eA-2066-624\/2021 sprend\u0117 gin\u010d\u0105 d\u0117l Visuomen\u0117s informavimo \u012fstatymo (VI\u012e), Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento (BDAR) pa\u017eeidim\u0173. \u017durnalist\u0173 etikos inspektoriaus tarnyba sprendimu pripa\u017eino parei\u0161k\u0117j\u0105 padarius VI\u012e ir BDAR pa\u017eeidimus. Pirmosios instancijos teismas parei\u0161k\u0117jo skund\u0105 atmet\u0117. LVAT pirmosios instancijos teismo sprendim\u0105 panaikino ir pri\u0117m\u0117 nauj\u0105 sprendim\u0105, o apeliacin\u012f &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[32],"tags":[465,438,2805,1284,2806],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32522"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32522"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32527,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32522\/revisions\/32527"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}