{"id":2325,"date":"2018-04-24T16:55:02","date_gmt":"2018-04-24T13:55:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=2325"},"modified":"2018-04-24T16:58:54","modified_gmt":"2018-04-24T13:58:54","slug":"strasburo-teismas-nacionalinis-teismas-supaprastinta-tvarka-atmetes-pareiskejo-prasyma-kreiptis-i-es-teisingumo-teisma-nepazeide-konvencijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2018\/04\/24\/strasburo-teismas-nacionalinis-teismas-supaprastinta-tvarka-atmetes-pareiskejo-prasyma-kreiptis-i-es-teisingumo-teisma-nepazeide-konvencijos\/","title":{"rendered":"Nacionalinis teismas supaprastinta tvarka atmet\u0119s parei\u0161k\u0117jo pra\u0161ym\u0105 kreiptis \u012f ES Teisingumo Teism\u0105 nepa\u017eeid\u0117 Konvencijos"},"content":{"rendered":"<div class=\"news_inner\">\n<div>\n<p>Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas byloje Baydar prie\u0161 Olandij\u0105 2018 m. baland\u017eio 24 d. priimtame sprendime (peticijos Nr. 55385\/14) nagrin\u0117jo klausim\u0105 d\u0117l \u017dmogaus teisi\u0173 ir pagrindini\u0173 laisvi\u0173 apsaugos konvencijos 6 straipsnio taikymo. Parei\u0161k\u0117jo Baydar peticija buvo grind\u017eiama argumentais, kad Olandijos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas, nemotyvuotai atmesdamas jo pra\u0161ym\u0105 kreiptis d\u0117l prejudicinio sprendimo pri\u0117mimo \u012f Europos S\u0105jungos Teisingumo Teism\u0105 (ESTT), pa\u017eeid\u0117 parei\u0161k\u0117jo teis\u0119 \u012f teising\u0105 proces\u0105.<\/p>\n<p>Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas parei\u0161k\u0117jo peticij\u0105 pripa\u017eino nepagr\u012fsta ir nurod\u0117, kad atsisakymas kreiptis d\u0117l prejudicinio sprendimo turi b\u016bti ai\u0161kiai motyvuotas. Sprendimo motyvavimas nerei\u0161kia, kad teismas turi atsakyti \u012f kiekvien\u0105 argument\u0105, ta\u010diau kiekvienu atveju atsi\u017evelgiama \u012f bylos aplinkybes. \u012evertin\u0119s bylos aplinkybes ir ankstesn\u0119 praktik\u0105, Strasb\u016bro teismas konstatavo, kad nacionalinis teismas supaprastinta tvarka atmet\u0119s parei\u0161k\u0117jo skund\u0105 nepa\u017eeid\u0117 Konvencijos 6 straipsnio reikalavim\u0173.<\/p>\n<p>Nuoroda \u012f sprendimo tekst\u0105:\u00a0<a href=\"http:\/\/hudoc.echr.coe.int\/eng?i=001-182454\">http:\/\/hudoc.echr.coe.int\/eng?i=001-182454<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas byloje Baydar prie\u0161 Olandij\u0105 2018 m. baland\u017eio 24 d. priimtame sprendime (peticijos Nr. 55385\/14) nagrin\u0117jo klausim\u0105 d\u0117l \u017dmogaus teisi\u0173 ir pagrindini\u0173 laisvi\u0173 apsaugos konvencijos 6 straipsnio taikymo. Parei\u0161k\u0117jo Baydar peticija buvo grind\u017eiama argumentais, kad Olandijos Auk\u0161\u010diausiasis Teismas, nemotyvuotai atmesdamas jo pra\u0161ym\u0105 kreiptis d\u0117l prejudicinio sprendimo pri\u0117mimo \u012f Europos S\u0105jungos Teisingumo Teism\u0105 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2326,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[32],"tags":[163,335,51,162],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2328,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions\/2328"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}