{"id":21948,"date":"2020-03-26T14:03:54","date_gmt":"2020-03-26T11:03:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=21948"},"modified":"2020-03-26T14:03:54","modified_gmt":"2020-03-26T11:03:54","slug":"asmens-duomenu-apsauga-ir-koronavirusas-covid-19-papildyta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2020\/03\/26\/asmens-duomenu-apsauga-ir-koronavirusas-covid-19-papildyta\/","title":{"rendered":"Asmens duomen\u0173 apsauga ir koronavirusas COVID-19 (papildyta)"},"content":{"rendered":"<p>Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos informacija d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo, susijusio su esama situacija d\u0117l koronaviruso (COVID-19). \u0160ioje situacijoje aktual\u016bs asmens duomen\u0173 tvarkymo atvejai ir Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento (BDAR) taikymo ypatumai. Tai informacija, aktuali darbdaviams, ugdymo \u012fstaigoms ir kitoms vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijoms.<\/p>\n<p>Lietuvos Respublikos vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijos atlieka itin reik\u0161ming\u0105 darb\u0105 taikydamos \u012fvairias priemones, skirtas valdyti ir su\u0161velninti COVID-19 pandemijos padarinius Lietuvoje. Suprantame, kad tokio masto pasaulin\u0117 pandemija kelia naujus i\u0161\u0161\u016bkius pasirenkant ir taikant \u012fvairius \u0161iuolaikinius b\u016bdus (\u012fskaitant nauj\u0173 technologij\u0173 panaudojim\u0105) prognozuojant ir stabdant viruso plitim\u0105. Kartu pripa\u017e\u012fstame, kad daugelis efektyvi\u0173 priemoni\u0173 neatsiejamai gali b\u016bti susij\u0119 su skirting\u0173 r\u016b\u0161i\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymu bei poreikiu jais dalintis ne tik tarp sveikatos prie\u017ei\u016bros \u012fstaig\u0173 ir j\u0173 veikl\u0105 koordinuojan\u010di\u0173 institucij\u0173, bet atitinkama apimtimi ir su visuomene.<\/p>\n<p>Kova su u\u017ekre\u010diamosiomis ligomis yra svarbus tikslas, bendras visoms valstyb\u0117ms, tod\u0117l tur\u0117t\u0173 b\u016bti skatinamas ir palaikomas. Visgi, netgi tokiomis i\u0161skirtin\u0117mis s\u0105lygomis, tur\u0117tume nepamir\u0161ti, kad privaloma u\u017etikrinti atitinkamo lygio duomen\u0173 subjekt\u0173 asmens duomen\u0173 apsaug\u0105, kad, be kita ko, b\u016bt\u0173, u\u017ekirstas kelias galimam asmen\u0173 persekiojimui, \u0161mei\u017eimui ar net susidorojimui. Asmens duomen\u0173 apsaugos taisykl\u0117s, tokios kaip BDAR, netrukdo imtis priemoni\u0173 kovoti su COVID-19 pandemija. Ta\u010diau, siekiant garantuoti teis\u0117t\u0105 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105, tur\u0117t\u0173 b\u016bti atsi\u017evelgiama \u012f atitinkamas aplinkybes, ir visais atvejais reik\u0117t\u0173 prisiminti, kad visos priemon\u0117s, kuri\u0173 imamasi tokiu atveju, turi atitikti bendruosius teis\u0117s principus ir netur\u0117t\u0173 b\u016bti negr\u012f\u017etamos. Nepaprastoji pad\u0117tis yra ta teisin\u0117 s\u0105lyga, kuri gali pateisinti \u017emogaus teisi\u0173 ir laisvi\u0173 apribojimus, ta\u010diau tik tuomet, kai \u0161ie apribojimai yra proporcingi ir taikomi tik \u0161ios nepaprastosios pad\u0117ties laikotarpiu.<\/p>\n<p><strong>Atsi\u017evelgdami \u012f tai,\u00a0<u>primename<\/u>:<\/strong><\/p>\n<p><strong>D\u0117l bendr\u0173j\u0173 asmens duomen\u0173 apsaugos princip\u0173<\/strong><br \/>\n&#8211; Tur\u0117t\u0173 b\u016bti tvarkomi tik tie asmens duomenys, kurie yra b\u016btini siekiamam tikslui pasiekti, o asmens duomen\u0173 tvarkymo tikslas turi b\u016bti konkretus ir nedviprasmi\u0161kas, kad j\u012f vienodai suprast\u0173 visos suinteresuotos \u0161alys, ypa\u010d duomen\u0173 subjektai;<br \/>\n&#8211; Siekiant u\u017etikrinti, kad asmens duomenys neb\u016bt\u0173 atskleisti asmenims, kurie neturi teis\u0117s j\u0173 gauti, svarbu laikytis tinkam\u0173 saugumo priemoni\u0173. Tik darbuotojai, kuriems patik\u0117ta tvarkyti sveikatos duomenis ir kompetentingos institucijos turi tur\u0117ti prieig\u0105 prie toki\u0173 duomen\u0173;<br \/>\n&#8211; Priemon\u0117s, kuri\u0173 imamasi siekiant valdyti susidariusi\u0105 nepaprast\u0105j\u0105 pad\u0117t\u012f, ir sprendim\u0173 pri\u0117mimo procesas tur\u0117t\u0173 b\u016bti atitinkamai dokumentuojami, laikantis atskaitomyb\u0117s principo. Tai suteikt\u0173 galimyb\u0119 u\u017etikrinti skaidr\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkym\u0105 kaip to reikalauja BDAR.<\/p>\n<p><strong>Kokius asmens duomenis galima tvarkyti?<\/strong><br \/>\nSiekiant u\u017etikrinti, kad asmens duomen\u0173 tvarkymas nepa\u017eeist\u0173 BDAR \u012ftvirtinto duomen\u0173 kiekio ma\u017einimo principo, b\u016bt\u0173 galima tvarkyti vidinius asmens duomen\u0173 rinkinius apie darbuotojus, mokinius ar pan., \u012ftraukiant toki\u0105 informacij\u0105:<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Ar asmuo buvo i\u0161vyk\u0119s \u012f \u201erizikos valstyb\u0119\u201c;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Ar asmuo kontaktavo su asmeniu, i\u0161vykusiu \u012f \u201erizikos valstyb\u0119\u201c, ar sergan\u010diu COVID-19;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Ar asmuo yra namuose d\u0117l karantino (nenurodant prie\u017easties) ir karantino laikotarpis;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0\u00a0 Ar asmuo serga (nenurodant konkre\u010dios ligos ar kitokios prie\u017easties).<br \/>\nInformuojame, kad darbdavys ar kitas duomen\u0173 valdytojas turi teis\u0119 teirautis savo darbuotoj\u0173 ar lankytoj\u0173 apie tai, ar jiems yra pasirei\u0161kusi\u0173 COVID-19 viruso simptom\u0173, ar yra nustatyta COVID-19 diagnoz\u0117. \u0160i informacija yra svarbi darbdaviui vertinant, ar reikalinga imtis papildom\u0173 apsaugos priemoni\u0173 \u2013 \u012fpareigoti kartu dirbusius ar su sergan\u010diu (turin\u010diu simptomus) asmeniu kontaktavusius darbuotojus laikytis karantino, sudaryti s\u0105lygas nuotoliniam darbui ar sveikatos tikrinimui ir pan. Ta\u010diau pabr\u0117\u017etina, kad teis\u0117 gauti min\u0117t\u0105 informacij\u0105 nerei\u0161kia, kad darbdaviai ar kiti duomen\u0173 valdytojai gali gaut\u0105 informacij\u0105 dokumentuoti ar sudaryti atitinkamas duomen\u0173 rinkmenas.<br \/>\nDarbdaviai taip pat gali tvarkyti tokius su darbuotoju susijusius asmens duomenis kaip darbo nuotoliniu b\u016bdu pasirinkimo faktas ir kiti darbuotojo darbui taikomi apribojimai.<br \/>\nAr tvarkomus s\u0105ra\u0161us (kitus asmens duomenis) galima atskleisti valstyb\u0117s \u012fstaigoms visuomen\u0117s sveikatos u\u017etikrinimo tikslu?<br \/>\nNet ir esant pandeminei situacijai asmens duomen\u0173 apsaugos nevert\u0117t\u0173 pamir\u0161ti. Bet kokie darbdavi\u0173 ar kit\u0173 duomen\u0173 valdytoj\u0173 tvarkomi asmens duomenys valstyb\u0117s institucijoms visuomen\u0117s sveikatos u\u017etikrinimo tikslu turi b\u016bti teikiami laikantis BDAR reikalavim\u0173.<br \/>\nAtkreipiame d\u0117mes\u012f, kad pra\u0161ymai pateikti asmens duomenis turi b\u016bti vertinami kiekvienu konkre\u010diu atveju atskirai, pavyzd\u017eiui, tais atvejais, kai pra\u0161oma pateikti statistik\u0105, duomen\u0173 valdytojas (duomen\u0173 tvarkytojas) netur\u0117t\u0173 teikti konkret\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0105 identifikuojan\u010di\u0173 duomen\u0173.<br \/>\nRekomenduojame kiekvien\u0105 asmens duomen\u0173 teikimo atvej\u012f dokumentuoti, siekiant v\u0117liau u\u017etikrinti atskaitomyb\u0117s principo \u012fgyvendinim\u0105.<\/p>\n<p><strong>Kokiomis teis\u0117to asmens duomen\u0173 tvarkymo s\u0105lygomis turi remtis kompetentingos visuomen\u0117s sveikatos prie\u017ei\u016bros institucijos?<\/strong><br \/>\n&#8211; BDAR leid\u017eia kompetentingoms visuomen\u0117s sveikatos prie\u017ei\u016bros institucijoms tvarkyti asmens duomenis epidemijos atveju be duomen\u0173 subjekto sutikimo. Asmens duomen\u0173, \u012fskaitant sveikatos duomenis, tvarkymas, kur\u012f vykdo kompetentingos vald\u017eios institucijos (visuomen\u0117s sveikatos prie\u017ei\u016bros institucijos) ar kitos institucijos, veikian\u010dios pagal visuomen\u0117s sveikatos prie\u017ei\u016bros institucij\u0173 nurodymus, gali b\u016bti atliekamas remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies c, d ir e punktais ir (ar) 9 straipsnio 2 dalies c (i\u0161imtiniais atvejais), g bei i punktais;<\/p>\n<p><strong>Vietos nustatymo duomen\u0173 tvarkymas<\/strong><br \/>\nVietos nustatymo duomenys tur\u0117t\u0173 b\u016bti tvarkomi pagal Lietuvos Respublikos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 \u012fstatyme (toliau \u2013 ER\u012e) nustatytus reikalavimus:<br \/>\n&#8211; Paprastai vietos nustatymo duomenys gali b\u016bti tvarkomi tik tada, kai jie yra anonimi\u0161ki (i\u0161 j\u0173 n\u0117ra galima i\u0161 naujo nustatyti asmen\u0173 tapatyb\u0117s) arba gavus asmens sutikim\u0105 (ER\u012e 61 ir 68 straipsniai). Anoniminiai duomenys gali b\u016bti naudojami ataskaitoms apie mobili\u0173j\u0173 \u012frengini\u0173 koncentracij\u0105 tam tikroje vietoje (\u201ekartografija\u201c);<br \/>\n&#8211; 2002 m. liepos 12 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002\/58\/EB d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo ir privatumo apsaugos elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173 sektoriuje (Direktyva d\u0117l privatumo ir elektronini\u0173 ry\u0161i\u0173), kurios nuostatas \u012fgyvendina ER\u012e, papildomai leid\u017eia Europos S\u0105jungos valstyb\u0117ms nar\u0117ms patvirtinti teisines priemones, kuriomis siekiama apsaugoti visuomen\u0117s saugum\u0105. Ta\u010diau tai turi b\u016bti daroma atitinkamomis teisin\u0117mis priemon\u0117mis ir tik tuo atveju, jeigu tai demokratin\u0117je visuomen\u0117je yra b\u016btina, tinkama ir proporcinga priemon\u0117. \u0160ios priemon\u0117s turi atitikti Europos S\u0105jungos pagrindini\u0173 teisi\u0173 chartij\u0105 ir Europos \u017emogaus teisi\u0173 ir pagrindini\u0173 laisvi\u0173 apsaugos konvencij\u0105 bei Europos S\u0105jungos Teisingumo Teismo ir Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismo praktik\u0105. Jei tokios priemon\u0117s \u012fvedamos, valstyb\u0117 nar\u0117 privalo nustatyti tinkamas apsaugos priemones, \u012fskaitant galimyb\u0119 asmeniui kreiptis \u012f teism\u0105 d\u0117l tokio duomen\u0173 tvarkymo.<\/p>\n<p><strong>Ar valstyb\u0117s institucij\u0173 siun\u010diami prane\u0161imai yra tiesiogin\u0117 rinkodara?<\/strong><br \/>\nNe. Informacini\u0173 prane\u0161im\u0173 ir priminim\u0173 apie galimas gr\u0117smes, vengtinas zonas, b\u016btinas apsaugos priemones ar kitus b\u016btinus atlikti veiksmus siuntimas i\u0161vykusiems \u012f u\u017esienio valstybes, gr\u012f\u017etantiems ar neseniai gr\u012f\u017eusiems ar kitiems asmenims, taip pat svarbi\u0173 susijusi\u0173 informacini\u0173 prane\u0161im\u0173 siuntimas Lietuvos gyventojams ar joje besilankantiems asmenims n\u0117ra laikytinas tiesiogine rinkodara.<\/p>\n<p><strong>Koki\u0173 veiksm\u0173 reik\u0117t\u0173 vengti?<\/strong><br \/>\nJei yra nustatytos visuotin\u0117s priemon\u0117s esamai situacijai valdyti, pavyzd\u017eiui, komandiruo\u010di\u0173 ir susitikim\u0173 ribojimas, rengini\u0173 at\u0161aukimas, tam tikr\u0173 higienos reikalavim\u0173 u\u017etikrinimas, duomen\u0173 valdytojai netur\u0117t\u0173 d\u0117l to pa\u017eeisti savo darbuotoj\u0173 ar kit\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0173 teis\u0117s \u012f asmens duomen\u0173 apsaug\u0105, pavyzd\u017eiui, netur\u0117t\u0173 reikalauti pateikti asmens duomenis, neb\u016btinus nustatytos tvarkos vykdymui u\u017etikrinti.<br \/>\nSvarbu pabr\u0117\u017eti, kad duomen\u0173 valdytojai tur\u0117t\u0173 susilaikyti nuo darbuotoj\u0173 ar lankytoj\u0173 temperat\u016bros rodmen\u0173, medicinini\u0173 pa\u017eym\u0173 ar kt. rinkimo. Tai negali b\u016bti laikoma darbdavio pareiga.<br \/>\nDuomen\u0173 valdytojas tur\u0117t\u0173 imtis aktyvi\u0173 veiksm\u0173, informuojant duomen\u0173 subjektus apie simptomus, galimas rizikas, j\u0173 valdymo b\u016bdus, taikytinas priemones, galimybes dirbti nuotoliniu b\u016bdu, darbuotoj\u0173 pareig\u0105 informuoti apie pasirei\u0161kusius COVID-19 ar pana\u0161ius simptomus ir kt.<br \/>\n<em>Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valstybin\u0117s duomen\u0173 apsaugos inspekcijos informacija d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo, susijusio su esama situacija d\u0117l koronaviruso (COVID-19). \u0160ioje situacijoje aktual\u016bs asmens duomen\u0173 tvarkymo atvejai ir Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento (BDAR) taikymo ypatumai. Tai informacija, aktuali darbdaviams, ugdymo \u012fstaigoms ir kitoms vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijoms. Lietuvos Respublikos vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijos atlieka itin reik\u0161ming\u0105 darb\u0105 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21949,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[27],"tags":[413,465,2138,2196],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21948"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21948"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21951,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21948\/revisions\/21951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}