{"id":21640,"date":"2020-03-14T14:47:15","date_gmt":"2020-03-14T11:47:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=21640"},"modified":"2020-03-14T14:47:56","modified_gmt":"2020-03-14T11:47:56","slug":"21640","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2020\/03\/14\/21640\/","title":{"rendered":"Asmens duomen\u0173 apsauga ir koronavirusas COVID-19"},"content":{"rendered":"<p>Valstybin\u0117 duomen\u0173 apsaugos inspekcija informuoja, kad tam tikr\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymas, susij\u0119s su esama situacija d\u0117l koronaviruso (COVID-19), yra suderinamas su Bendruoju duomen\u0173 apsaugos reglamentu (BDAR). Tai informacija, aktuali darbdaviams, ugdymo \u012fstaigoms ir kitoms vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijoms.<\/p>\n<p><strong>Kokius asmens duomenis galima tvarkyti?<\/strong><\/p>\n<p>Siekiant u\u017etikrinti, kad asmens duomen\u0173 tvarkymas nepa\u017eeist\u0173 BDAR \u012ftvirtinto duomen\u0173 kiekio ma\u017einimo principo, b\u016bt\u0173 galima tvarkyti vidinius asmens duomen\u0173 rinkinius apie darbuotojus, mokinius ar pan., \u012ftraukiant toki\u0105 informacij\u0105:<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ar asmuo buvo i\u0161vyk\u0119s \u012f \u201erizikos valstyb\u0119\u201c;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ar asmuo kontaktavo su asmeniu, i\u0161vykusiu \u012f \u201erizikos valstyb\u0119\u201c, ar sergan\u010diu COVID-19;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ar asmuo yra namuose d\u0117l karantino (nenurodant prie\u017easties) ir karantino laikotarpis;<br \/>\n\u2022\u00a0\u00a0 \u00a0Ar asmuo serga (nenurodant konkre\u010dios ligos ar kitokios prie\u017easties).<\/p>\n<p>Informuojame, kad darbdavys ar kitas duomen\u0173 valdytojas turi teis\u0119 teirautis savo darbuotoj\u0173 ar lankytoj\u0173 apie tai, ar jiems yra pasirei\u0161kusi\u0173 COVID-19 viruso simptom\u0173, ar yra nustatyta COVID-19 diagnoz\u0117. \u0160i informacija yra svarbi darbdaviui vertinant, ar reikalinga imtis papildom\u0173 apsaugos priemoni\u0173 \u2013 \u012fpareigoti kartu dirbusius ar su sergan\u010diu (turin\u010diu simptomus) asmeniu kontaktavusius darbuotojus laikytis karantino, sudaryti s\u0105lygas nuotoliniam darbui ar sveikatos tikrinimui ir pan. Ta\u010diau pabr\u0117\u017etina, kad\u00a0<strong>teis\u0117 gauti min\u0117t\u0105 informacij\u0105 nerei\u0161kia<\/strong>, kad darbdaviai ar kiti duomen\u0173 valdytojai gali gaut\u0105 informacij\u0105 dokumentuoti ar sudaryti atitinkamas duomen\u0173 rinkmenas.<\/p>\n<p>Darbdaviai taip pat gali tvarkyti tokius su darbuotoju susijusius asmens duomenis kaip darbo nuotoliniu b\u016bdu pasirinkimo faktas ir kiti darbuotojo darbui taikomi apribojimai.<\/p>\n<p><strong>Ar tvarkomus s\u0105ra\u0161us (kitus asmens duomenis) galima atskleisti valstyb\u0117s \u012fstaigoms visuomen\u0117s sveikatos u\u017etikrinimo tikslu?<\/strong><\/p>\n<p>Net ir esant pandeminei situacijai asmens duomen\u0173 apsaugos nevert\u0117t\u0173 pamir\u0161ti. Bet kokie darbdavi\u0173 ar kit\u0173 duomen\u0173 valdytoj\u0173 tvarkomi asmens duomenys valstyb\u0117s institucijoms visuomen\u0117s sveikatos u\u017etikrinimo tikslu turi b\u016bti teikiami laikantis BDAR reikalavim\u0173.<\/p>\n<p>Atkreipiame d\u0117mes\u012f, kad pra\u0161ymai pateikti asmens duomenis turi b\u016bti vertinami kiekvienu konkre\u010diu atveju atskirai, pavyzd\u017eiui, tais atvejais, kai pra\u0161oma pateikti statistik\u0105, duomen\u0173 valdytojas (duomen\u0173 tvarkytojas) netur\u0117t\u0173 teikti konkret\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0105 identifikuojan\u010di\u0173 duomen\u0173.<\/p>\n<p>Rekomenduojame kiekvien\u0105 asmens duomen\u0173 teikimo atvej\u012f dokumentuoti, siekiant v\u0117liau u\u017etikrinti atskaitomyb\u0117s principo \u012fgyvendinim\u0105.<br \/>\n<strong>Ar valstyb\u0117s institucij\u0173 siun\u010diami prane\u0161imai yra tiesiogin\u0117 rinkodara?<\/strong><\/p>\n<p>Ne. Informacini\u0173 prane\u0161im\u0173 ir priminim\u0173 apie galimas gr\u0117smes, vengtinas zonas, b\u016btinas apsaugos priemones ar kitus b\u016btinus atlikti veiksmus siuntimas i\u0161vykusiems \u012f u\u017esienio valstybes, gr\u012f\u017etantiems ar neseniai gr\u012f\u017eusiems ar kitiems asmenims, taip pat svarbi\u0173 susijusi\u0173 informacini\u0173 prane\u0161im\u0173 siuntimas Lietuvos gyventojams ar joje besilankantiems asmenims n\u0117ra laikytinas tiesiogine rinkodara.<br \/>\n<strong>Koki\u0173 veiksm\u0173 reik\u0117t\u0173 vengti?<\/strong><\/p>\n<p>Jei yra nustatytos visuotin\u0117s priemon\u0117s esamai situacijai valdyti, pavyzd\u017eiui, komandiruo\u010di\u0173 ir susitikim\u0173 ribojimas, rengini\u0173 at\u0161aukimas, tam tikr\u0173 higienos reikalavim\u0173 u\u017etikrinimas, duomen\u0173 valdytojai netur\u0117t\u0173 d\u0117l to pa\u017eeisti savo darbuotoj\u0173 ar kit\u0173 duomen\u0173 subjekt\u0173 teis\u0117s \u012f asmens duomen\u0173 apsaug\u0105, pavyzd\u017eiui, netur\u0117t\u0173 reikalauti pateikti asmens duomenis,\u00a0<strong>neb\u016btinus nustatytos tvarkos vykdymui u\u017etikrinti<\/strong>.<\/p>\n<p>Svarbu pabr\u0117\u017eti, kad duomen\u0173 valdytojai tur\u0117t\u0173 susilaikyti nuo darbuotoj\u0173 ar lankytoj\u0173 temperat\u016bros rodmen\u0173, medicinini\u0173 pa\u017eym\u0173 ar kt. rinkimo. Tai negali b\u016bti laikoma darbdavio pareiga.<\/p>\n<p>Duomen\u0173 valdytojas tur\u0117t\u0173 imtis aktyvi\u0173 veiksm\u0173, informuojant duomen\u0173 subjektus apie simptomus, galimas rizikas, j\u0173 valdymo b\u016bdus, taikytinas priemones, galimybes dirbti nuotoliniu b\u016bdu,\u00a0<strong>darbuotoj\u0173 pareig\u0105<\/strong>\u00a0informuoti apie pasirei\u0161kusius COVID-19 ar pana\u0161ius simptomus ir kt.<br \/>\n<strong>Kur galite gauti papildomos informacijos?<\/strong><\/p>\n<p>Rekomenduojame kreiptis \u012f Valstybin\u0119 darbo inspekcij\u0105 prie Socialin\u0117s apsaugos ir darbo ministerijos ir Lietuvos Respublikos sveikatos ministerij\u0105 d\u0117l informacijos apie kitas darbdavi\u0173 pareigas, kylan\u010dias d\u0117l paskelbtos pandemijos.<\/p>\n<p>Taip pat informuojame, kad Europos duomen\u0173 apsaugos valdyba (toliau \u2013 EDAV) d\u0117l asmens duomen\u0173 tvarkymo, plintant COVID-19 virusui, pateiks atskir\u0105 prane\u0161im\u0105. EDAV naujienos pasiekiamos \u0161iuo adresu: https:\/\/edpb.europa.eu\/.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valstybin\u0117 duomen\u0173 apsaugos inspekcija informuoja, kad tam tikr\u0173 asmens duomen\u0173 tvarkymas, susij\u0119s su esama situacija d\u0117l koronaviruso (COVID-19), yra suderinamas su Bendruoju duomen\u0173 apsaugos reglamentu (BDAR). Tai informacija, aktuali darbdaviams, ugdymo \u012fstaigoms ir kitoms vie\u0161ojo ir privataus sektoriaus organizacijoms. Kokius asmens duomenis galima tvarkyti? Siekiant u\u017etikrinti, kad asmens duomen\u0173 tvarkymas nepa\u017eeist\u0173 BDAR \u012ftvirtinto duomen\u0173 kiekio &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":21641,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[27],"tags":[413,465,2138],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21640"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21640"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21643,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21640\/revisions\/21643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}