ES siekia modernizuoti institucij\u0173 tarpvalstybin\u012f keitim\u0105si informacija u\u017etikrinant skaitmeninim\u0105 ir naudojantis IT, kad b\u016bt\u0173 pagerintas teisminis bendradarbiavimas civilin\u0117se ir komercin\u0117se bylose. \u0160iuo tikslu Taryba \u0161iandien patvirtino savo derybin\u0119 pozicij\u0105 (bendr\u0105 po\u017ei\u016br\u012f) d\u0117l dviej\u0173 i\u0161 dalies kei\u010diam\u0173 reglament\u0173\u00a0\u2013 d\u0117l \u012frodym\u0173 rinkimo ir d\u0117l dokument\u0173 \u012fteikimo.<\/p>\n
Dabar, remdamasi \u0161iais \u012fgaliojimais, pirmininkaujanti valstyb\u0117 nar\u0117 prad\u0117s derybas su Europos Parlamentu. “Kasdien vis daugiau pilie\u010di\u0173 gyvena ir vykdo versl\u0105 visoje ES. \u0160iandien pasiektu susitarimu tur\u0117t\u0173 b\u016bti u\u017etikrinta, kad prireikus jie gal\u0117t\u0173 naudotis veiksminga ir modernia teisingumo sistema. Pla\u010diau naudodamiesi moderniomis technologijomis \u0161ioje srityje galime paspartinti proced\u016bras ir sudaryti palankesnes galimybes pilie\u010diams naudotis teise kreiptis \u012f teism\u0105.”,- teig\u0117\u00a0Suomijos teisingumo ministr\u0117 Anna-Maja Henriksson.<\/p>\n
Reglament\u0173 projektais numatyta modernizuoti teismin\u012f bendradarbiavim\u0105 civilin\u0117se ir komercin\u0117se bylose renkant \u012frodymus ir \u012fteikiant dokumentus. Pakeitim\u0173 projektais didinamas tarpvalstybini\u0173 teismo proces\u0173 veiksmingumas ir sparta i\u0161naudojant skaitmeninimo teikiamus privalumus ir naudojantis moderniomis technologijomis, ir \u0161iomis priemon\u0117mis gerinamos galimyb\u0117s naudotis teise kreiptis \u012f teism\u0105 ir teise \u012f teising\u0105 bylos nagrin\u0117jim\u0105 visoms \u0161alims.<\/p>\n
Abiej\u0173 reglament\u0173 pakeitimai apima privalom\u0105 naudojim\u0105si elektronine decentralizuota IT sistema, kuri\u0105 sudaro tarpusavyje sujungtos nacionalin\u0117s IT sistemos, skirta tarp valstybi\u0173 nari\u0173 perduoti dokumentus ir pra\u0161ymus. Be to, reglament\u0173 projektais Komisijai pavedama sukurti bazinio sistemos modelio programin\u0119 \u012frang\u0105, kuri\u0105 valstyb\u0117s nar\u0117s gali pasirinkti taikyti kaip savo galin\u0119 sistem\u0105 vietoje nacionaliniu lygmeniu pl\u0117tojamos IT\u00a0sistemos, vykdyti jos technin\u0119 prie\u017ei\u016br\u0105 ir vystym\u0105 ateityje.<\/p>\n
Kalbant apie dokument\u0173 \u012fteikim\u0105, pagal nauj\u0105 taisykli\u0173 projekt\u0105 dokumentus galima \u012fteikti elektroniniu b\u016bdu ir tiesiogiai adresatui kitoje valstyb\u0117je nar\u0117je, kurio adresas \u017einomas, jeigu jis i\u0161 anksto yra dav\u0119s sutikim\u0105. Dokumentai gali b\u016bti \u012fteikiami elektroniniu b\u016bdu naudojantis kvalifikuotomis elektroninio registruoto pristatymo paslaugomis arba, laikantis papildom\u0173 s\u0105lyg\u0173, elektroniniu pa\u0161tu.<\/p>\n
Nauj\u0173 taisykli\u0173 projektu taip pat skatinama naudotis videokonferencijomis ir kitomis nuotolinio ry\u0161io technologijomis renkant \u012frodymus, kai reikia apklausti liudytoj\u0105, \u0161al\u012f ar ekspert\u0105, esant\u012f kitoje valstyb\u0117je nar\u0117je.<\/p>\n
ES Tarybos informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" ES siekia modernizuoti institucij\u0173 tarpvalstybin\u012f keitim\u0105si informacija u\u017etikrinant skaitmeninim\u0105 ir naudojantis IT, kad b\u016bt\u0173 pagerintas teisminis bendradarbiavimas civilin\u0117se ir komercin\u0117se bylose. \u0160iuo tikslu Taryba \u0161iandien patvirtino savo derybin\u0119 pozicij\u0105 (bendr\u0105 po\u017ei\u016br\u012f) d\u0117l dviej\u0173 i\u0161 dalies kei\u010diam\u0173 reglament\u0173\u00a0\u2013 d\u0117l \u012frodym\u0173 rinkimo ir d\u0117l dokument\u0173 \u012fteikimo. Dabar, remdamasi \u0161iais \u012fgaliojimais, pirmininkaujanti valstyb\u0117 nar\u0117 prad\u0117s derybas su Europos …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":19414,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[27],"tags":[220,1278,2023,187,1566],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19415,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19413\/revisions\/19415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19413"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19413"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}