{"id":18676,"date":"2019-11-07T09:20:00","date_gmt":"2019-11-07T06:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=18676"},"modified":"2019-11-08T09:06:11","modified_gmt":"2019-11-08T06:06:11","slug":"pasiektas-susitarimas-apsaugoti-100-europos-geografiniu-nuorodu-kinijoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2019\/11\/07\/pasiektas-susitarimas-apsaugoti-100-europos-geografiniu-nuorodu-kinijoje\/","title":{"rendered":"Pasiektas susitarimas apsaugoti 100 Europos geografini\u0173 nuorod\u0173 Kinijoje"},"content":{"rendered":"<p>ES ir Kinija baig\u0117 derybas d\u0117l dvi\u0161alio susitarimo, pagal kur\u012f nuo padirbin\u0117jimo ir neteis\u0117to savinimosi bus saugoma 100 Europos geografini\u0173 nuorod\u0173 Kinijoje ir 100 Kinijos geografini\u0173 nuorod\u0173 ES. Tikimasi, kad \u0161is svarbus susitarimas skatins abipus\u0119 prekyb\u0105 auk\u0161tos kokyb\u0117s produktais ir didins j\u0173 paklaus\u0105 abiejose susitarimo \u0161alyse.<\/p>\n<p>Kinija yra antra pagal vert\u0119 ES \u017eem\u0117s \u016bkio maisto produkt\u0173 importuotoja: ES eksportas \u012f Kinij\u0105 siekia\u00a012,8\u00a0mlrd.\u00a0EUR\u00a0(per 12 m\u0117nesi\u0173 nuo 2018\u00a0m. rugs\u0117jo m\u0117n. iki 2019\u00a0m. rugpj\u016b\u010dio m\u0117n.). Be to, Kinijai tenka 9\u00a0proc. ES produkt\u0173, saugom\u0173 kaip geografin\u0117s nuorodos, (vyn\u0173, \u017eem\u0117s \u016bkio maisto produkt\u0173 ir spiritini\u0173 g\u0117rim\u0173) rinkos vert\u0117s \u2013 tai antra pagal dyd\u012f.\u00a0Kinijos rinka yra spar\u010diai auganti potenciali Europos maisto produkt\u0173 ir g\u0117rim\u0173 rinka. Auganti \u0161alies vidurinioji klas\u0117 labai vertina tikr\u0173 auk\u0161tos kokyb\u0117s Europos produkt\u0173 skon\u012f. Kinija turi ir savo sen\u0105 geografini\u0173 nuorod\u0173 sistem\u0105: sudarytasis susitarimas dabar leis Europos vartotojams dar geriau pa\u017einti jos produktus.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-18677 size-medium\" src=\"http:\/\/www.teise.pro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191106_1_home-300x121.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"121\" srcset=\"https:\/\/www.teise.pro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191106_1_home-300x121.jpg 300w, https:\/\/www.teise.pro\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/191106_1_home.jpg 467w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Tarp Kinijoje saugosim\u0173 ES geografini\u0173 nuorod\u0173 atsid\u016br\u0117 \u201eCava\u201c vynas, \u201eChampagne\u201c (\u0161ampanas), \u201eFeta\u201c (feta), \u201eIrish whiskey\u201c (airi\u0161kas viskis), \u201eM\u00fcnchener Bier\u201c (Miuncheno alus), \u201eOuzo\u201c, \u201ePolska W\u00f3dka\u201c (lenki\u0161ka degtin\u0117), \u201ePorto\u201c (portveinas), \u201eProsciutto di Parma\u201c (Parmos kumpis) ir \u201eQueso Manchego\u201c (man\u010dego s\u016bris). Kinijos produkt\u0173 s\u0105ra\u0161e yra \u201ePixian Dou Ban\u201c (Pisiano pupeli\u0173 pasta), \u201eAnji Bai Cha\u201c (Andzi baltoji arbata), \u201ePanjin Da Mi\u201c (Pandzino ry\u017eiai) ir \u201eAnqiu Da Jiang\u201c (Ankiu imbieras).\u00a0\u012e s\u0105ra\u0161\u0105 \u012ftraukta ir originali lietuvi\u0161ka degtin\u0117.<\/p>\n<p>Europos S\u0105jungoje Europos Parlamentas ir Taryba dar tur\u0117s pritarti susitarimui. Planuojama, kad susitarimas \u012fsigalios iki 2020\u00a0m. pabaigos. Pra\u0117jus ketveriems metams nuo susitarimo \u012fsigaliojimo, jo taikymo sritis bus i\u0161pl\u0117sta ir apims dar po 175 geografini\u0173 nuorod\u0173 pavadinimus. Jiems reik\u0117s taikyti t\u0105 pa\u010di\u0105 registracijos proced\u016br\u0105, kaip ir 100 pavadinim\u0173, kuriems jau taikomas susitarimas, t.\u00a0y. pavadinimai tur\u0117s b\u016bti \u012fvertinti ir paskelbti suteikiant galimyb\u0119 pateikti pastabas.<\/p>\n<p>ES kokyb\u0117s sistem\u0173\u00a0tikslas \u2013 saugoti konkre\u010di\u0173 produkt\u0173 pavadinimus siekiant skatinti su t\u0173 produkt\u0173 geografine kilme ir tradicin\u0117mis \u017einiomis susijusias unikalias savybes. Jos yra vienas did\u017eiausi\u0173 Europos \u017eem\u0117s \u016bkio laim\u0117jim\u0173 \u2013 kaip saugoma geografin\u0117 nuoroda (SGN) arba saugoma kilm\u0117s vietos nuoroda (SKVN) u\u017eregistruota daugiau kaip 3\u00a0300 ES pavadinim\u0173. ES saugoma dar apie 1\u00a0250 ne jos valstybi\u0173 nari\u0173 produkt\u0173 pavadinim\u0173, daugiausia pagal tokius dvi\u0161alius susitarimus, kaip \u0161is susitarimas su Kinija. ES geografini\u0173 nuorod\u0173 rinkos vert\u0117 yra ma\u017edaug 74,8\u00a0mlrd.\u00a0EUR, o visos kartu jos sudaro 15,4\u00a0proc. viso ES maisto produkt\u0173 ir g\u0117rim\u0173 eksporto.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/system\/files\/food-farming-fisheries\/food_safety_and_quality\/documents\/eu-100-list-of-gis-eu-china-agreement_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saugom\u0173 Europos geografini\u0173 nuorod\u0173 s\u0105ra\u0161as<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/info\/system\/files\/food-farming-fisheries\/food_safety_and_quality\/documents\/china-100-named-products-eu-china-agreement_en.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saugom\u0173 Kinijos geografini\u0173 nuorod\u0173 s\u0105ra\u0161as<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Europos Komisijos informacija<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ES ir Kinija baig\u0117 derybas d\u0117l dvi\u0161alio susitarimo, pagal kur\u012f nuo padirbin\u0117jimo ir neteis\u0117to savinimosi bus saugoma 100 Europos geografini\u0173 nuorod\u0173 Kinijoje ir 100 Kinijos geografini\u0173 nuorod\u0173 ES. Tikimasi, kad \u0161is svarbus susitarimas skatins abipus\u0119 prekyb\u0105 auk\u0161tos kokyb\u0117s produktais ir didins j\u0173 paklaus\u0105 abiejose susitarimo \u0161alyse. Kinija yra antra pagal vert\u0119 ES \u017eem\u0117s \u016bkio maisto &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18678,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[27],"tags":[329,556,1698,983],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18676"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18703,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676\/revisions\/18703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18678"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}