{"id":18375,"date":"2019-10-27T18:29:55","date_gmt":"2019-10-27T15:29:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.teise.pro\/?p=18375"},"modified":"2019-10-27T18:33:41","modified_gmt":"2019-10-27T15:33:41","slug":"estt-netekto-darbingumo-ismokoms-taikomas-atleidimas-nuo-mokesciu-negali-buti-siejamas-su-salyga-kad-sias-ismokas-turi-moketi-tik-valstybe-nare-kurioje-asmuo-gyvena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/2019\/10\/27\/estt-netekto-darbingumo-ismokoms-taikomas-atleidimas-nuo-mokesciu-negali-buti-siejamas-su-salyga-kad-sias-ismokas-turi-moketi-tik-valstybe-nare-kurioje-asmuo-gyvena\/","title":{"rendered":"ESTT: netekto darbingumo i\u0161mokoms taikomas atleidimas nuo mokes\u010di\u0173 negali b\u016bti siejamas su s\u0105lyga, kad \u0161ias i\u0161mokas turi mok\u0117ti tik valstyb\u0117 nar\u0117, kurioje asmuo gyvena"},"content":{"rendered":"<p>Ie\u0161kov\u0117, gyvenanti Belgijoje, 1996\u00a0m. ji nukent\u0117jo per nelaiming\u0105 atsitikim\u0105 Belgijoje, \u012fvykus\u012f pakeliui \u012f darb\u0105 Limburge, Nyderlanduose. D\u0117l \u0161io nelaimingo atsitikimo ji tapo nedarbinga ir 2000\u00a0m. buvo atleista i\u0161 darbo.\u00a0 Kadangi tuo metu, kai \u012fvyko nelaimingas atsitikimas, ie\u0161kov\u0117 pagrindin\u0117je byloje dirbo Nyderlanduose, ji buvo apdrausta Nyderland\u0173 socialiniu draudimu ir nuo tada gauna i\u0161mokas pagal \u0161ios valstyb\u0117s nar\u0117s \u012estatym\u0105 d\u0117l nedarbingumo draudimo. Belgijos mokes\u010di\u0173 administratorius 2016 metais kreip\u0117si \u012f ie\u0161kov\u0119 su pra\u0161ym\u0173 sumok\u0117ti mokes\u010dius nuo \u0161i\u0173 l\u0117\u0161\u0173. Ie\u0161kov\u0117 gin\u010dijo, kad \u0161ios l\u0117\u0161os yra ne pensija, o netekto darbingumo pa\u0161alpa, kas pagal Belgijos teis\u0119 n\u0117ra apmokestinama.<\/p>\n<p>Spalio 24 d. ES Teisingumo Teismas (ESTT) prejudiciniame <a href=\"http:\/\/curia.europa.eu\/juris\/document\/document.jsf;jsessionid=6954436EA089B893A2B8CF1820F54D60?text=&amp;docid=219453&amp;pageIndex=0&amp;doclang=LT&amp;mode=req&amp;dir=&amp;occ=first&amp;part=1&amp;cid=7954757\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sprendime<\/a> pasisak\u0117, kad\u00a0SESV\u00a045\u00a0straipsnis turi b\u016bti ai\u0161kinamas taip, kad juo draud\u017eiami valstyb\u0117s nar\u0117s teis\u0117s aktai, pagal kuriuos, nenumatant joki\u0173 pateisinim\u0173 \u0161iuo klausimu, o tai turi patikrinti pra\u0161ym\u0105 priimti prejudicin\u012f sprendim\u0105 pateik\u0119s teismas, nustatyta, kad netekto darbingumo i\u0161mokoms taikomas atleidimas nuo mokes\u010dio siejamas su s\u0105lyga, kad \u0161ias i\u0161mokas moka atitinkamos valstyb\u0117s nar\u0117s \u012fstaiga, tod\u0117l \u0161is atleidimas nuo mokes\u010dio negali b\u016bti taikomas tokio paties pob\u016bd\u017eio i\u0161mokoms, kurias moka kita valstyb\u0117 nar\u0117, nors \u0161i\u0173 i\u0161mok\u0173 gav\u0117jas gyvena atitinkamoje valstyb\u0117je nar\u0117je.<\/p>\n<p>Teismas primin\u0117, kad i\u0161 suformuotos jurisprudencijos matyti, kad nors tiesioginiai mokes\u010diai priklauso valstybi\u0173 nari\u0173 kompetencijai, vis d\u0117lto jos turi j\u0105 \u012fgyvendinti laikydamosi S\u0105jungos teis\u0117s. Nors valstyb\u0117s nar\u0117s pagal dvi\u0161ales dvigubo apmokestinimo i\u0161vengimo sutartis gali laisvai nustatyti priskyrimo po\u017eymius siekdamos paskirstyti kompetencij\u0105 mokes\u010di\u0173 srityje, ta\u010diau \u0161iuo kompetencijos mokes\u010di\u0173 srityje pasidalijimu joms neleid\u017eiama taikyti priemoni\u0173, prie\u0161taraujan\u010di\u0173 SESV u\u017etikrinamoms jud\u0117jimo laisv\u0117ms. I\u0161 ties\u0173, valstyb\u0117s nar\u0117s, \u012fgyvendindamos taip pasidalytus apmokestinimo \u012fgaliojimus, privalo laikytis S\u0105jungos taisykli\u0173.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ie\u0161kov\u0117, gyvenanti Belgijoje, 1996\u00a0m. ji nukent\u0117jo per nelaiming\u0105 atsitikim\u0105 Belgijoje, \u012fvykus\u012f pakeliui \u012f darb\u0105 Limburge, Nyderlanduose. D\u0117l \u0161io nelaimingo atsitikimo ji tapo nedarbinga ir 2000\u00a0m. buvo atleista i\u0161 darbo.\u00a0 Kadangi tuo metu, kai \u012fvyko nelaimingas atsitikimas, ie\u0161kov\u0117 pagrindin\u0117je byloje dirbo Nyderlanduose, ji buvo apdrausta Nyderland\u0173 socialiniu draudimu ir nuo tada gauna i\u0161mokas pagal \u0161ios valstyb\u0117s &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":18376,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[32],"tags":[108,1372,651,298,1938],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18375"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18375"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18375\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18382,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18375\/revisions\/18382"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.teise.pro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}