Teismai

ESTT: įregistruoto pavadinimo mėgdžiojimu gali būti laikomas vaizdinių žymenų naudojimas

ES Teisingumo Teismas (ESTT) vakar prejudiciniu sprendimu vėl apsaugojo produktus su saugoma kilmės vietos nuoroda. Šį kartą sūrį Manchego. Queso Manchego fondas pareiškė ieškinį atsakovams Ispanijos teismuose, kuriuo pripažinti, kad sūriams „Adarga de Oro“, „Super Rocinante“ ir „Rocinante“ negalima naudoti etiketės Manchego. „Queso manchego“ naudojama sūriams, kurie La Mančos regione gaminami naudojant avių pieną ir laikantis specifikacijose nurodytų tradicinių gamybos, paruošimo ir brandinimo reikalavimų.

Miguel de Cervantes sukurtas personažas svajotojas Don Kichotas iš La Mančos iš esmės veikė La Mančos regione. „Queso manchego“ sūriams žymėti naudojamos detalės, kurios analogiškos atitinkamo personažo aprašymui. Kiti sūriai taip pat bando naudoti panašias etiketes.

ESTT išaiškino, kad 2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio vėproduktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos reikia aiškinti taip, kad įregistruoto pavadinimo mėgdžiojimu gali būti laikomas vaizdinių žymenų naudojimas. Vaizdinių žymenų naudojimas darant nuorodą į geografinę vietovę, su kuria susijusi kilmės vietos nuoroda, minima to paties reglamento 2 straipsnio 1 dalies a punkte, gali būti laikoma jos mėgdžiojimu, įskaitant atvejį, kai tokius vaizdinius žymenis naudoja šiame regione įsikūręs gamintojas, kurio produktams, kurie panašūs į pagal minėtą kilmės vietos nuorodą saugomus produktus arba kurie gali būti prilyginti tokiems produktams, tokia kilmės vietos nuoroda netaikoma.

Teismai, bandydami nustatyti pakankamai informuotą, protingą,pastabų ir nuovokų vidutinį vartotoją, turi apimti Europos vartotojus, įskaitant valstybės narės, kurioje gaminamas su saugomo pavadinimo mėgdžiojimu susijusių klausimų keliantis produktas arba su kuria toks pavadinimas geografiškai siejamas ir kurioje to produkto suvartojama daugiausia, vartotojus.

Back to top button